กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วมีชายยากจนผู้

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วมีชายยากจนผู้หนึ่งเลี้ยงห่านไว้เพื่อเก็บไข่ไปขาย วันหนึ่งเขาได้เข้าไปเก็บไข่ในเล้าตามปกติทุกวัน ในวันนี้เขาได้สังเกตเห็นว่ามีไข่ฟองหนึ่งส่องแสงสีเหลืองทองอร่ามแวววาวก็รู้สึกแปลกใจ จึงเดินเข้าไปเพื่อหยิบขึ้นมาดู และเมื่อหยิบขึ้นมาแล้วเขาก็ต้องแปลกใจเพราะไข่ฟองนี้คือไข่ทองคำ

และหลังจากนั้นห่านตัวนี้ก็ได้ออกไข่ทองคำให้แก่ชายยากจนผู้นี้ทุกเช้าจนเขาร่ำรวยเป็นเศรษฐีไปในที่สุด แต่เขาก็ยังคงอยากร่ำรวยมากกว่านี้ อยากให้มีทรัพย์สินเงินทองมากกว่าที่เป็นอยู่ เขาจึงบอกกับตนเองว่า “ในท้องของห่านตัวนี้จะต้องมีไข่ทองคำอยู่มากมายเป็นแน่”

เมื่อคิดได้ดังนั้นแล้ว เขาจึงตัดสินใจใช้มีดผ่าท้องของห่านดู เพื่อหวังว่าจะได้ไข่ทองคำมากมายดังที่เขาคิดไว้ แต่แล้วเขาก็ต้องผิดหวังเมื่อไม่พบไข่ทองคำแม้แต่เพียงฟองเดียว ในขณะที่ห่านนั้นได้ตายและไม่สามารถออกไข่ทองคำให้แก่เขาได้อีกต่อไป

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1:

Suatu masa dahulu lama dahulu, Jadilah seorang lelaki yang miskin yang makan telur angsa untuk menjual kepada Kedai-kedai. Satu hari, dia pergi untuk mengumpul telur setiap hari di dalam reban biasa. Hari ini, beliau telah mendapati bahawa terdapat gelembung satu, telur satu glisten cahaya yang kuning, ia terkejut thongoram. Beliau dijemput untuk melihat, dan apabila beliau telah meningkat, dan kemudian akan terkejut kerana inilah satu gelembung, telur, telur emas.Dan selepas itu, ini telur angsa emas, ia perlu diberi kepada orang miskin yang setiap pagi sehingga dia adalah seorang jutawan yang kaya raya. Tetapi dia masih mahukan lebih lumayan. Ingin mempunyai lebih banyak wang? Dia memberitahu dirinya sendiri bahawa "daripada angsa di dalam perut, mesti ada banyak telur emas, sudah tentu."Apabila memikirkan demikian, dan kemudian Beliau memutuskan untuk menggunakan pisau pembedahan daripada menonton angsa. Jadi Mudah-mudahan akan mendapat banyak telur emas, kerana dia berfikir, tetapi kemudian dia mesti akan kecewa apabila telur tidak ditemui, bahkan hanya gelembung emas tunggal. Walaupun ia mempunyai satu telur angsa emas, dan orang yang mati tidak dapat memberinya lagi.

ผลลัพธ์ (มาเลย์) 2:

Pada suatu masa dahulu ada seorang lelaki miskin yang diberi makan angsa untuk mengumpul telur untuk dijual. Satu hari dia pergi untuk mengumpul telur di harian biasa kandang ayam. Hari ini, beliau berkata satu telur, bersinar kilau keemasan terkejut. Pergi untuk mengambil lebih. Apabila diangkat, beliau terkejut kerana telur adalah emas telur angsa dan telur emas keluar ini adalah lelaki yang memecah pagi ini bahawa dia adalah jutawan terkaya pada akhirnya. Tetapi dia masih mahu lebih lumayan. Mempunyai wang dari itu. Beliau berkata kepada dirinya sendiri "Dalam perut angsa dengan telur emas, ini pasti mesti banyak" berfikir di atas perkara-perkara ini. Beliau memutuskan untuk menggunakan pisau untuk memotong angsa pandangan. Harapan banyak telur emas kerana dia berfikir. Tetapi kemudian beliau kecewa untuk tidak mencari walaupun telur tunggal telur emas. Walaupun angsa itu telah mati dan tidak boleh meninggalkan telur emas-apa lagi.