เนื่องจากวันที่ 8 - 9 พ.ย. 2013 เป็

เนื่องจากวันที่ 8 - 9 พ.ย. 2013 เป็นวันที่ไปเที่ยวประจำปีของบริษัท
เพื่อให้พนักงานได้หยุดพักผ่อน จึงขอสลับวันหยุด จากวันที่ 23 ต.ค. 2013 เป็นวันที่ 11 พ.ย. 2013

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because on 8-9 November 2013 is a date to the Company's Annual
to staff holidays. Therefore, alternating holidays from 23 Oct 2013 to 11 Oct 2013.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because the 2013 date Nov. 9-8 as the date for the company's annual employee
holiday so that it would swap holidays from Oct. 23 to Nov. 11 2013 2013.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

as day 8 - Nov. 9, 2013 is the day that the Company's annual visit
so that employees can have a holiday weekend so we switched from Oct. 23, 2013 a Nov. 11, 2013