ราวปีพุทธศักราช 2507 พระบาทสมเด็จพร

ราวปีพุทธศักราช 2507 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ทรงใช้เวลาในช่วงฤดูหนาว เสด็จแปรพระราชฐานไป จังหวัดเชียงใหม่ ทอดพระเนตรชีวิตของชาวบ้านบนดอยชาวไทยภูเขาในภาคเหนือประกอบอาชีพปลูกข้าวเพื่อบริโภคควบคู่กับการปลูกฝิ่น ซึ่งสร้างปัญหาการทำลายป่าไม้จากการทำไร่เลื่อนลอย และที่สำคัญคือปัญหายาเสพติดที่แพร่หลายจากชุมชนชนบทไปสู่เมืองและกลายเป็นปัญหาที่สำคัญของประเทศในยุคนั้น จากพระราชดำริที่ว่า “ถ้าจะให้ชาวเขาเลิกปลูกฝิ่นก็ต้องหาพืชอื่นที่ขายได้ราคาดีกว่า และมีความเหมาะสมจะปลูกในที่สูง มาให้ชาวเขาปลูกทดแทน” จึงเป็นที่มาในการริเริ่ม “โครงการหลวงพระบรมราชานุเคราะห์ชาวเขา” ในปี 2512การดำเนินการในระยะแรกของโครงการหลวงฯ นั้นได้รับความร่วมมือจากหลายหน่วยงาน โดยเฉพาะมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ ซึ่งให้ความช่วยเหลือในเรื่องการศึกษาวิจัยหาพืชที่เหมาะสมต่อสภาพอากาศในพื้นที่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2507 Buddhist Patriarch, his Majesty King Bhumibol Adulyadej takes shape in the Winter Palace to proclaim the province Chiang Mai visited the lives of villagers on the mountain of DOI in northern Thailand nationals career rice for consumption, coupled with the planting of opium. This creates the problem of destroying forests from metaphysical farming, and, most importantly, widespread drug problem from a rural community into the city and became a major issue. From "if it gives tribal quit planting marijuana, it must find other plants for sale have a better price, and are suitable to grow in that high, the hills are replaced" in the "project Grand rachanukhro tribe" in 2512 (1969) action in the first phase of the project (sald) is a collaboration of many agencies, especially Iran, which provided assistance in education research, plant at the appropriate weather conditions in the area.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Around 2507 AD, King Bhumibol Adulyadej. He spent the winter. His turn to court Chiangmai Province Observing the lives of people on the mountain, the mountain in northern Thailand career rice for consumption, coupled with opium. This creates the problem of deforestation from shifting. It is important that the drug problem is widespread, from rural communities to cities and become a key issue of the era. Works from that "If he were to stop growing opium crop, it must be sold at a better price elsewhere. And are suitable to grow in height. He came to the plantation, "a source in the initiative. "Royal royal tribe condemned" in the year 2512 to implement the first phase of the Project. It has the cooperation of several agencies. The University Which is to assist in the study of plants suitable for the local climate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

About the year 2507 King Bhumibol Adulyadej. He spent during winter, go holding company to Chiang Mai. See the life of the people on the mountain mountains in northern Thai occupation rice to consume control coupled with growing opium. Which caused deforestation from shifting. And more importantly, the drug problem widely from rural community to the city and become the important problem of the country in that period. From the initiative that "If will stop growing opium must find other plants at the selling price. And is suitable to grow in high to the tribe. "It is growing in the initiative. "The Royal project be stunned the tribe" in the 2512 operations in the first phase of the project. That have the cooperation of several departments. Especially the problems. Which assist in researching for crops suitable to the weather in the area.