อัตราค่าบริการนี้รวม : 1. ค่า รถตู

อัตราค่าบริการนี้รวม :

1. ค่า รถตู้ปรับอากาศ VIP รุ่นใหม่ พร้อมน้ำมันและคนขับ
2. ค่าอาหาร 5 มื้อ พร้อมเครื่องดื่มและของว่าง
3. ค่าที่พัก 1 คืน (พักห้องละ 2-3 ท่าน ห้องน้ำในตัว ทีวี แอร์ เครื่องทำน้ำอุ่น)
4. ค่าเข้าชมสถานที่ และค่าธรรมเนียมตามที่ระบุในรายการ
5. ค่าบริการนำเที่ยวพร้อมมัคคุเทศก์ตลอดการเดินทาง
6. ค่าประกันอุบัติเหตุวงเงินประกัน ท่านละ 1,000,000 บาท / ค่ารักษาพยาบาล 500,000 บาท ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขและข้อตกลงของบริษัทประกันชีวิต

อัตราค่าบริการนี้ไม่รวม :

1. ค่าใช้จ่ายส่วนตัว นอกเหนือจากที่ระบุในรายการ
2. ค่าธรรมเนียมเข้าสถานที่ของชาวต่างชาติที่เพิ่มเติมตามการจ่ายจริง
3. ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% และหัก ณ ที่จ่าย 3% (ในกรณีขอใบกำกับภาษี)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The rate for this service include: 1. new version of VIP air-conditioned vans with petrol and the driver.2. the 5 meals with drinks and snacks.3. one night accommodation fee (for 2-3 people per room en-suite tv, air conditioner, water heater).4. entrance fees and charges as specified in the list.5. guided tours with guides throughout the trip.6. insurance, accident insurance with a limit of 1,000,000 baht per person/medical costs 500,000 baht, depending on the terms and conditions of a life insurance company. Rates do not include: 1. personal expenses in addition to that specified in the list.2. entrance fee of foreigners more according to actual expenses.3. value added tax 7% and 3% withholding (in case it asks for tax invoice).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rates include:

1. The new air-conditioned VIP van with fuel and driver
2. The 5 meals with drinks and snacks,
3. 1 night accommodation (room 2-3 persons bathroom, TV, air heater)
4. Admission Places And fees as specified in item
5. The tour guides throughout the trip with
six. Insurance limit insurance 1,000,000 Baht / Baht 500,000 for medical expenses, depending on the terms and conditions of insurance

rates do not include:

1. Personal expenses. In addition to the listed
second. The entrance fee for foreigners to pay more as a
third. 7% VAT and withholding 3% (in the case of tax).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Rates include:1. The van conditioning VIP generation with oil and the driver.2. Food 5 meals, drinks and snacks3. Accommodation 1 night (per room 2-3, bathroom, TV, air-conditioning, water heater).4. Entrance fees and charges as indicated in the list.5. Service guide with guides throughout the journey.6. Accident insurance insurance limit per person, per, 1 000 000, medical 500 000 baht. Depending on the terms and conditions of the insurance company.Rates do not include:1. Personal expenses specified in the list.2. Entrance fee to the place of foreigners more according to pay.3. VAT and 7% withholding tax invoice (in the case of 3% request).