เกี่ยวกับ BPSC4 adaptation เนื่องจา

เกี่ยวกับ BPSC4 adaptation เนื่องจากเราต้องการใช้ BPS connect กับเครือง BPSC4 bangkok servex ที่จะมีการติดตั้งเร็วๆนี้ 4 เครื่อง
แต่ adaptation ใหม่ล่าสุดที่ Jason ส่งมานั้น สองบรรทัดแรก เปลี่ยนไปจากเดิม ทำให้ไม่สามารถใช้งานกับ BPS Connect
เราต้องการให้ทาง G&D แก้ไข Xml ไฟล์ ให้ใช้กับ BPS connect ได้ คุณช่วยลองคุยกับทางเขาให้หน่อยได้ไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

About the BPSC4 adaptation, because we want to use the connect BPS d BPSC4 servex to bangkok have been installed recently. 4 machines.But the latest adaptation that Jason sent two first-line. Changes from the original cannot be used to Connect BPS. We need to edit Xml files, use G&D to the BPS connect you help try to talk to him?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

About BPSC4 adaptation because we want to use BPS connect to the network to BPSC4 bangkok servex to have recently installed 4
new adaptation, but Jason delivered the first two lines change from the original. It does not work with BPS Connect
the G & D, we need to fix Xml file, use the BPS connect you to try to talk to him again tomorrow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

About BPSC4 adaptation because we want to use the BPS connect with network BPSC4 Bangkok servex will be installed soon 4 air
but. The latest adaptation Jason sent, two first line, changed from the original, cannot use with BPS Connect
.We want to make a G & D edit Xml files to use with BPS connect. Could you talk to them?