คำกล่าวเปิดงานเข้าสู่อาเซียน 21-22

คำกล่าวเปิดงานเข้าสู่อาเซียน 21-22 มีนาคม 2556

เรียน ท่านประธานกรรมการสถานศึกษาขั้นพื้นฐาน
ท่านวิทยากรผู้ทรงวุฒิ
ท่านคณะครู อาจารย์ ผู้ปกครองนักเรียนและแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน
กระผมรู้สึกยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มาร่วมในพิธีเปิดในงานการเตรียมความพร้อมเข้าสู่อาเซียน ครั้งที่ 1 ในหัวข้อ we are ready to asean 2015
ในปี พ.ศ. 2558 ประเทศไทยจะก้าวเข้าสู่อาเซียน ซึ่งจะก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในหลายๆด้าน ทั้งสังคม เศรษฐกิจ การเมือง การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ ล้วนส่งผลกระทบ โดยตรงต่อการดำรงชีวิตของคนในสังคมไทย ด้วยกันทั้งสิ้น การตระหนักถึงความพร้อมของกำลังคน ในการเป็นทรัพยากรแรงงานอันสำคัญที่จะสะท้อนบทบาทของประเทศไทย จึงเป็นสิ่งที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้
การจัดการศึกษานับว่ามีความสำคัญอย่างยิ่ง ต้องให้ความรู้กับนักเรียนนักศึกษาทุกระดับซึ่งเป็นการเตรียมความพร้อมในทุกๆด้าน เพื่อรองรับต่อการเปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่นโรงเรียนหนองบัวคุรุประชาสรรค์ได้จัดกิจกรรมขึ้นในวันนี้ เพื่อเป็นการสร้างความตระหนักร่วมแรงร่วมใจกันทั้งครู นักเรียน ผู้ปกครอง จะได้พัฒนาก้าวทันต่อการเปลี่ยนแปลงในระยะเวลาอันใกล้นี้ ผมในฐานะประธานในพิธีในงานวันนี้ ขอแสดงความชื่นชมยินดีกับคณะผู้จัดงานด้วยความจริงใจ แม้จะเป็นเรื่องใหม่ที่พวกเราไม่คุ้นเคยแต่ดูแล้วพวกเรามีความพร้อมเป็นอย่างมาก และพยายามหาหนทางในการเตรียมคนก่อนก้าวเข้าสู่อาเซียนในอีก 2 ปีข้างหน้านี้ ผมหวังอย่างยิ่งว่างานในวันนี้จะสำเร็จไปด้วยความเรียบร้อยตามวัตถุประสงค์ทุกประการ
บัดนี้ได้เวลาอันสมควรแล้ว กระผมขอเปิดงานการเตรียมความพร้อมเข้าสู่อาเซียน ครั้งที่ 1 ในหัวข้อ we are ready to asean 2015 ณ บัดนี้

ผลลัพธ์ (ภาษาอินโดนีเซี) 1:

Kata-kata pembukaan dalam ASEAN 21-Maret 22, 2013.Dear Ketua pendidikan dasar Ia juga berkualitas pelatih. Guru, orang tua, mahasiswa, Fakultas, dan para tamu semua.Kraphom senang dan terhormat untuk berpartisipasi dalam upacara pembukaan di pekerjaan persiapan ke ASEAN. 1 kami siap pada topik ASEAN 2015. Di Thailand langkah negara ke 2558 ASEAN (2015) yang akan menyebabkan perubahan dalam banyak cara. Semua perubahan sosial, ekonomi, politik ini secara langsung mempengaruhi kehidupan pribadi orang-orang di Thailand bersama-sama. Mengetahui ketersediaan tenaga kerja Sebagai sumber tenaga kerja penting untuk mencerminkan peran negara dalam Thailand. Itu adalah sesuatu yang tidak dapat dihindari. Pendidikan sangat penting untuk memberikan wawasan kepada siswa di semua tingkat, yang disusun dalam semua aspek. Untuk mengakomodasi lebih lanjut perubahan. Sebagai contoh, kegiatan kreativitas guru sekolah Umum Nong Bua sampai hari ini untuk menciptakan kesadaran guru bergabung. Siswa Orang tua akan mampu mengembangkan sampai dengan perubahan dalam jangka waktu ini dekat. Aku seperti bekerja hari ini. Syukur sukacita, dengan pameran permanen dengan ketulusan. Meskipun baru, kita tidak tahu, tetapi tampaknya kami siap. Dan mencoba untuk menemukan cara untuk mempersiapkan langkah pertama ke ASEAN orang, di sisi lain, ini 2 tahun ke depan. Saya berharap bahwa tugas hari ini akan tercapai dengan tujuan yang benar-benar dalam segala hal. Dan sekarang, waktu lembur. Kraphom. pekerjaan persiapan ke ASEAN. 1 kami siap pada topik ASEAN 2015.

ผลลัพธ์ (ภาษาอินโดนีเซี) 2:

Pidato pembukaan pada ASEAN 21-22 Maret 2556 Dear Presiden pendidikan dasar kualifikasi atau speaker yang dosen, staf, orang tua, siswa dan tamu-tamu terhormat dari semua , Saya senang dan merasa terhormat untuk terlibat. Pada upacara pembukaan dalam mempersiapkan ASEAN menjadi salah satu topik kami siap ASEAN 2015 di 2558 memasuki negara-negara ASEAN. Hal ini akan menyebabkan perubahan dalam berbagai aspek perubahan sosial, ekonomi dan politik di ini. Dampak besar Langsung bagi kehidupan orang-orang di Thailand. Bersama Menyadari ketersediaan tenaga kerja. Dalam kerja sumber daya penting untuk merefleksikan peran Amerika Serikat. Jadi tidak dapat dihindari bahwa pendidikan juga sangat penting. Kebutuhan untuk mendidik siswa di semua tingkatan, yang disiapkan dalam segala hal. Untuk mengakomodasi perubahan Misalnya, kegiatan guru sekolah Bua Prachasan hari ini. Untuk membuat upaya kesadaran, termasuk guru, siswa, orang tua akan dikembangkan untuk mengikuti perubahan dalam waktu dekat. Saya, sebagai Presiden, pada hari-hari. Anda sukacita dengan panitia tulus. Meskipun baru, kita tidak akrab, tapi kemudian kami siap juga. Mencoba dan menemukan cara untuk mempersiapkan orang-orang sebelum memasuki wilayah tersebut dalam dua tahun ke depan. Saya berharap bahwa acara ini akan mencapai tujuan dan menyelesaikan pesanan sekarang telah menjadi waktu yang wajar. Biarkan saya beralih ke tugas mempersiapkan pertama di ASEAN kita siap untuk ASEAN 2015 sekarang.