ฉันรู้ว่าคุณไม่ค่อยชอบฉันซักไหร่ แต

ฉันรู้ว่าคุณไม่ค่อยชอบฉันซักไหร่ แต่ว่า ฉันน่ะชอบยามาโตะมาก ตั้งแต่เมื่อก่อนแล้ว ฉันคิดว่าคุณเป็นคนที่สุดยอดมากจริงๆ ฉันชื่นชมคุณมากจนถึงตอนนี้ถึงคุณจะไม่ใช่รุ่นพี่ของผมแล้วก็เถอะ ฉันไม่เหมือนกันผูหญิงที่โออิคาวะเคยคบมาก่อนก็จริง แล้วก็คงมาเจอหรือไปเดทกับโออิคาวะซังบ่อยๆไม่ได้ด้วย แต่ฉันน่ะ! ฉันชอบยามาโตะงจริงๆนะ!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I know you don't like me, I wash that I liked the most common Yamato from the time before. I think you are a great person so much, really. I admire you so much until now, you are not my brother, me Edition. I'm not the same, the hotel Casa ladies and all those "before it ever actually meet, or they come to Delhi with hotel prices-often not WA. But I'm me! Ngotring I love Yamato!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I know you do not like me, but I know how much I like Yamato. Since then I think you are really fantastic. I admire you so much that now you are not a version of me anyway. I do not like women at Oita Kanazawa had been dating before, actually. Then would come or go on a date with Oita Kanazawa-san, but it was not me! I really like the Yamato!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I know you don't like me for me. But I like Yamato. Before. I thought you were the one who was very much. I admire you very much until now to you is not my senior and.And I can't see or go on a date with Oikawa sang often don't, but I!I like the Yamato really!