ซึ่งเป็นวารสารที่จัดทำโดยการร่วมมือ

ซึ่งเป็นวารสารที่จัดทำโดยการร่วมมือกันของนักศึกษาปริญญาตรีในหลากหลายมหาวิทยาลัย อาทิเช่น Assumption University, Thammasart University, Chulalongkorn and so on ซึ่งการทำงานจะมีความเป็นระบบมากขึ้น มีการติดต่อองค์กรภายนอกมากขึ้น ทำให้ผมได้เรียนรู้ที่จะทำงาน บริหารจัดการปัญหาอย่างเป็นมืออาชีพมากขึ้น และมีการควบคุมคนได้ดีมากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The magazine, which is published by the collaboration of undergraduate student in assorted universities such as Chulalongkorn University, Thammasart University, Assumption and so on, which are working more systematically. There are more and more external organization contacts. I've learned to work in management, professional issues, and there is a lot more people have better control.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Journal, which is conducted by a coalition of undergraduate students in various universities including Assumption University, Thammasart University, Chulalongkorn and so on, which will work with the system. Contact with the outside more. I've learned to work. Management problems are more professional. And people have even more control.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The journal is conducted by the coalition of undergraduate students in various universities, such as, Assumption University Thammasart. University Chulalongkorn and, so on which work will be a system more and more. Have contact external organizations. I have learned to work. Manage the problem as more professional. And control the people better.