-ทุกคนจะไม่พูดคำหยาบหรือพูดคำที่ไม่

-ทุกคนจะไม่พูดคำหยาบหรือพูดคำที่ไม่เป็นมงคล
ความหมายเป็นนัย และคำว่า สี่ ซึ่งออกเสียงคล้ายความตายก็จะต้องไม่พูดออกมา ต้องไม่มีการพูดถึงความตายหรือการใกล้ตาย และเรื่องผีสางเป็นเรื่องที่ต้องห้าม เรื่องราวต่างๆที่เกิดขึ้นในปีเก่าๆ ก็จะไม่เอามาพูดถึง ซึ่งการพูดควรมีแต่เรื่องอนาคต และทุกอย่างที่ดีกับปีใหม่และการเริ่มต้นใหม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

-Not everyone will say profanity or say a word that is not an auspicious. The meaning is implied and that four who pronounced similar to death would not speak out. There is no need to talk about death or near death and the breaking of the apparitions is prohibited in various stories that occur in the old year, it will not remove the talk that he should have, but fate and everything with a new year and a new start.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

- Everyone will not use profanity or say bad things
Symbolic meaning and pronunciation of the word that four similar death would not speak out. No need to talk about death or dying. And on spirits is prohibited. Stories that occur in old. It will not come out to speak. The talks should have, but the future. And all that good new year and a new beginning.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- everyone will not pejorative or saying unholy
.The meaning implied, and the four pronounced dead should not speak out. To not talk about death or dying. And the ghost is forbidden. The story happened in the old will not mention.And everything good with the new year and a new beginning.