(3) สร้างความเข้มแข็งผ่านกลุ่มผู้ใช้น้ำอย่างต่อเนื่องเพื่อให้สามารถรัก การแปล - (3) สร้างความเข้มแข็งผ่านกลุ่มผู้ใช้น้ำอย่างต่อเนื่องเพื่อให้สามารถรัก อังกฤษ วิธีการพูด

(3) สร้างความเข้มแข็งผ่านกลุ่มผู้ใช

(3) สร้างความเข้มแข็งผ่านกลุ่มผู้ใช้น้ำอย่างต่อเนื่องเพื่อให้สามารถรักษาที่ดินและทำการเกษตรได้อย่างต่อเนื่อง เช่น การรวมกลุ่มการผลิต การผลิตสินค้าเกษตรมูลค่าสูง กลไกสร้างอำนาจการต่อรอง โรงเรียนชาวนา สร้างความเข้มแข็งแหล่งทุน เครื่องจักรกลการเกษตร ฯลฯ
5.3.1.4 มาตรการติดตามตรวจสอบผลกระทบทางสังคม
1) ระยะก่อสร้าง
ติดตามตรวจสอบสภาพความเป็นอยู่ การเปลี่ยนแปลงด้านการประกอบอาชีพ รายได้ และทัศนคติความคิดเห็น รวมทั้งความพึงพอใจต่อการได้รับค่าชดเชยทรัพสินของผู้ได้รับผลกระทบจากการสูญเสียที่ดินทำกินและที่อยู่อาศัย เพื่อให้ทราบถึงการปรับตัวของผู้ได้รับผลกระทบ การเข้าถึงอาชีพ การเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและวิถีชีวิตและคุณภาพชีวิต ปัญหาจากการดำเนินการและความช่วยเหลือจากรัฐเพื่อนำมาวิเคราะห์และแก้ไขปัญหาได้อย่างทันท่วงที โดยการสัมภาษณ์เชิงลึก โดยใช้แบบสอบถามปลายเปิดหรือปลายปิดเป็นเครื่องมือในการบันทึกเชิงคุณภาพกลุ่มเป้าหมายคือ ผู้นำชุมชน ตัวแทนครัวเรือน จำนวน 100 ตัวอย่าง โดยดำเนินการปีละ 1 ครั้ง ตลอดระยะเวลาก่อสร้าง
2) ระยะดำเนินการ
(1) ดำเนินการสำรวจข้อมูลในภาคสนาม โดยใช้แบบสอบถามสัมภาษณ์หัวหน้าครัวเรือนหรือผู้แทนครัวเรือนที่ได้รับผลกระทบ ในประเด็นการความพึงพอใจในค่าทดแทนที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงด้านที่อยู่อาศัย/วิถีชีวิต การประกอบอาชีพ รายได้ วัฒนธรรม ค่านิยมและทัศนคติที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงภายหลังดำเนินการโครงการ
(2) จัดประชุมกลุ่มย่อย (Focus group) เพื่อระดมความเห็นเครือข่ายกลุ่มผู้ใช้น้ำของระบบเครือข่ายน้ำฯ ในระดับลุ่มน้ำลำปาวฝั่งขวา เพื่อติดตามผลกระทบ หรือการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจากการเปิดดำเนินโครงการ โดยดำเนินการในปีที่ 3, 5, 7, 9, 11, 13 และ 15
5.3.2 เศรษฐกิจ อาชีพ และการผลิต
5.3.2.1 สภาพแวดล้อมในปัจจุบัน
จากการสำรวจข้อมูลเศรษฐกิจครัวเรือนตัวอย่างในพื้นที่พัฒนาโครงการ พื้นที่ 12 ลำปาวฝั่งขวา พบว่า อาชีพหลักของสมาชิกในครัวเรือนตัวอย่าง ได้แก่ อาชีพทำนาสูงถึงร้อยละ 70.69 ของสมาชิกในครัวเรือนตัวอย่างทั้งหมด และหากคิดเป็นอาชีพเกษตรกรรมทั้งหมดจะเป็นสัดส่วนสูงถึงร้อยละ 78.29 จึงนับได้ว่าเป็นสังคมเกษตรกรรม และเมื่อพิจารณาดูที่รายได้ครัวเรือนในรอบปีที่ผ่านมาพบว่ามีรายได้เฉลี่ย 189,336 บาท/ครัวเรือน (58,800 บาท/คน/ปี) โดยเป็นรายได้จากภาคการเกษตร 119,568 บาท/ปี คิดเป็นสัดส่วนสูงของรายได้ที่เกิดจากภาคการเกษตรสูงถึงร้อยละ 63.15 ของรายได้ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในพื้นที่ศึกษา อย่างไรก็ตามครัวเรือนตัวอย่างก็มีรายจ่ายประจำครัวเรือนที่ 142,836 บาท/ปี คิดเป็นรายได้สุทธิต่อปี 52,236 บาท/ปี ทำให้ประชาชนในพื้นที่ลำปาวฝั่งขวาพอจะมีโอกาสในการบริหารจัดการแหล่งทุนเพื่อการพัฒนาอาชีพ/คุณภาพชีวิตได้บ้าง



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
(3) strengthen water users through continuously to be able to maintain the land and agriculture have continued, such as integration, manufacturing, production of high value agricultural products. Creating mechanism negotiation power. The farmer school Farm machinery, etc.
5.3.1.4 measures for monitoring the social impact of
1). Construction term
Monitoring living conditions Changes in career earnings and comments, as well as satisfaction to receive reimbursement of the credit resources are affected by the loss of land, eating and living. Access to career changes, cultural and lifestyle and quality of life. The problem of action and assistance from the State in order to analyze and correct the problem promptly. By means of in-depth interviews. Community leaders representing 100 households, for example by the operation once a year throughout the duration of construction
.
2). (1) conduct surveys in the field Using questionnaires, interviews, head of household, or representatives of the affected households. In an issue of customer satisfaction in the compensation that has been changing the residential/lifestyle. Income, culture, values and attitudes that are caused by changes in a later proceeds to project
. (2) a sub group meeting (Focus group) in order to mobilize networks of users see khaiklum network, nam Fung Lam Pao river-level right to track the effects or changes that occur when you open a project. 3, 5, 7, 9, 11, 13 and 15

production and economy 5.3.2 5.3.2.1. In the current environment.
Economic survey of households, for example, the project development area. The right side of the 12 areas that Lam Pao main occupation of household members, for example, including a career high 70 percent farmers.69 members in households of all samples, and if all the farmers are in a proportion as high as 78 percent.29 thus, whether it is social, agricultural, and household income when considering that in the past year showed that the average income of 189336 baht/household (58800 baht/person/year), as well as income from the agricultural sector, 119.568 Thai baht/year accounted for a high proportion of income originating from agricultural sector 63.15 percent of all revenue that occur in the study area. However, there are also examples of household annual expenditures 142 households,836 baht/year figure is net income per annum 52236 baht/year, in the area of the right side of the Lam Pao enough to have the opportunity to manage resources for professional development/quality of life?



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
(3) สร้างความเข้มแข็งผ่านกลุ่มผู้ใช้น้ำอย่างต่อเนื่องเพื่อให้สามารถรักษาที่ดินและทำการเกษตรได้อย่างต่อเนื่อง เช่น การรวมกลุ่มการผลิต การผลิตสินค้าเกษตรมูลค่าสูง กลไกสร้างอำนาจการต่อรอง โรงเรียนชาวนา สร้างความเข้มแข็งแหล่งทุน เครื่องจักรกลการเกษตร ฯลฯ
5.3.1.4 มาตรการติดตามตรวจสอบผลกระทบทางสังคม
1) ระยะก่อสร้าง
ติดตามตรวจสอบสภาพความเป็นอยู่ การเปลี่ยนแปลงด้านการประกอบอาชีพ รายได้ และทัศนคติความคิดเห็น รวมทั้งความพึงพอใจต่อการได้รับค่าชดเชยทรัพสินของผู้ได้รับผลกระทบจากการสูญเสียที่ดินทำกินและที่อยู่อาศัย เพื่อให้ทราบถึงการปรับตัวของผู้ได้รับผลกระทบ การเข้าถึงอาชีพ การเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและวิถีชีวิตและคุณภาพชีวิต ปัญหาจากการดำเนินการและความช่วยเหลือจากรัฐเพื่อนำมาวิเคราะห์และแก้ไขปัญหาได้อย่างทันท่วงที โดยการสัมภาษณ์เชิงลึก โดยใช้แบบสอบถามปลายเปิดหรือปลายปิดเป็นเครื่องมือในการบันทึกเชิงคุณภาพกลุ่มเป้าหมายคือ ผู้นำชุมชน ตัวแทนครัวเรือน จำนวน 100 ตัวอย่าง โดยดำเนินการปีละ 1 ครั้ง ตลอดระยะเวลาก่อสร้าง
2) ระยะดำเนินการ
(1) ดำเนินการสำรวจข้อมูลในภาคสนาม โดยใช้แบบสอบถามสัมภาษณ์หัวหน้าครัวเรือนหรือผู้แทนครัวเรือนที่ได้รับผลกระทบ ในประเด็นการความพึงพอใจในค่าทดแทนที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงด้านที่อยู่อาศัย/วิถีชีวิต การประกอบอาชีพ รายได้ วัฒนธรรม ค่านิยมและทัศนคติที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงภายหลังดำเนินการโครงการ
(2) จัดประชุมกลุ่มย่อย (Focus group) เพื่อระดมความเห็นเครือข่ายกลุ่มผู้ใช้น้ำของระบบเครือข่ายน้ำฯ ในระดับลุ่มน้ำลำปาวฝั่งขวา เพื่อติดตามผลกระทบ หรือการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจากการเปิดดำเนินโครงการ โดยดำเนินการในปีที่ 3, 5, 7, 9, 11, 13 และ 15
5.3.2 เศรษฐกิจ อาชีพ และการผลิต
5.3.2.1 สภาพแวดล้อมในปัจจุบัน
จากการสำรวจข้อมูลเศรษฐกิจครัวเรือนตัวอย่างในพื้นที่พัฒนาโครงการ พื้นที่ 12 ลำปาวฝั่งขวา พบว่า อาชีพหลักของสมาชิกในครัวเรือนตัวอย่าง ได้แก่ อาชีพทำนาสูงถึงร้อยละ 70.69 ของสมาชิกในครัวเรือนตัวอย่างทั้งหมด และหากคิดเป็นอาชีพเกษตรกรรมทั้งหมดจะเป็นสัดส่วนสูงถึงร้อยละ 78.29 จึงนับได้ว่าเป็นสังคมเกษตรกรรม และเมื่อพิจารณาดูที่รายได้ครัวเรือนในรอบปีที่ผ่านมาพบว่ามีรายได้เฉลี่ย 189,336 บาท/ครัวเรือน (58,800 บาท/คน/ปี) โดยเป็นรายได้จากภาคการเกษตร 119,568 บาท/ปี คิดเป็นสัดส่วนสูงของรายได้ที่เกิดจากภาคการเกษตรสูงถึงร้อยละ 63.15 ของรายได้ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในพื้นที่ศึกษา อย่างไรก็ตามครัวเรือนตัวอย่างก็มีรายจ่ายประจำครัวเรือนที่ 142,836 บาท/ปี คิดเป็นรายได้สุทธิต่อปี 52,236 บาท/ปี ทำให้ประชาชนในพื้นที่ลำปาวฝั่งขวาพอจะมีโอกาสในการบริหารจัดการแหล่งทุนเพื่อการพัฒนาอาชีพ/คุณภาพชีวิตได้บ้าง



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
(3) strengthening through water user groups continued to keep the land and the agriculture continuously, such as integration production. Agricultural production value, mechanism to create the bargaining power, school farmer.Agricultural machinery, etc.!5.3.1.4 measures to monitor social impact
1) phase construction
.Monitor living conditions. Changes in the occupation, income and the attitude feedback. As well as the satisfaction to get compensation property assets of those affected by the loss ทำกิน land and housing.Access to the profession. Cultural change and the way of life and quality of life. The problem of operation and help from the government in order to analyze and solve the problems you can catch วงที by in-depth interviews.Community leaders were 100 representative household sample by the year 1 times during construction
.2) phase the
.(1) exploration data in the field. Questionnaires household heads or representative households affected. On the issues of compensation satisfaction has been changed to housing / lifestyle.Income, culture, values and attitudes, resulting from the changes after project
.(2) organized group meeting (Focus group) for mobilization of the network of water network. In the basin Lam Pao right, to track the effects. Or changes arising from the open project3.5 7 9,,,, and 11 13 15
5.3.2 economic, professional and manufacturing current environment 5.3.2.1

.From the survey data of sample household economy in developed area project area 12 Lam Pao on the right side, it was found that the main occupation of the household sample. Including professional farming reach as high as 70.69 of household members all examples. And if all is agriculture will be a height of 78.29, therefore, is the agricultural society. And when considering that household income in the past few years, found that the average income, 189 336 per household, (58 800 baht per person per year) by the income of the agricultural sector, 119568 income accounted the height of the income from agriculture to reach as high as 63.15 of income of all that is happening in the study area. However, the household sample have regular household expenditure, 142836 per year is expected to net income per year, 52 236 per year. The people in the area Lam Pao right side get a chance in the management of funds for development of career / life?



.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: