ประการที่สอง เนื่องด้วยประชาชนในภูม

ประการที่สอง เนื่องด้วยประชาชนในภูมิภาคนี้บริโภคข้าวเป็นอาหารหลักดังทั้งยังตั้งอยู่บนพื้นที่ที่ค่อนข้างอุดมสมบูรณ์แห่งหนึ่งของโลก
ดินฟ้าอากาศแบบมรสุมเขตร้อนเอื้อต่อการทำนาข้าวโดยวิธีไถ่ หว่าน และปล่อยน้ำให้ท่วม (wet rice
cultivation)
เกษตรกรอาเซียนจึงมักนิยมใช้วิธีนี้และยึดอาชีพทำนาข้าวบนพื้นที่ที่เหมาะแก่การเพาะปลูก (arable areas) ยกตัวอย่างเช่น
ประเทศกัมพูชา มีพื้นที่เพาะปลูกข้าวประมาณ 26,931.8 ตารางกิโลเมตร
พม่ามีพื้นที่เพาะปลูกข้าวประมาณ 80,904.2 ตารางกิโลเมตร
ลาวมีพื้นที่เพาะปลูกข้าว 9,080 ตารางกิโลเมตร
มีเพียงประเทศสิงคโปร์และบรูไนเท่านั้นที่ไม่มีการทำนาข้าว
นอกจากที่ราบลุ่มแล้วยังมีการทำนาบนเขาด้วย คือ นาข้าวบันไดบานาเว (Banaue Rice Terraces) ในประเทศฟิลิปปินส์ ซึ่งได้รับยกย่องว่าเป็นมรดกโลกจากองค์การยูเนสโกอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Second, because the people in the region consume rice as a main dish, as it is located on a relatively fertile areas, one of the world's.The tropical monsoon climate conducive to paddy rice by way of redemption to sow flood water and release (wet rice.cultivation) ASEAN farmers often use this method and rely on rice farming occupation on the cultivation (arable areas), for example,Cambodia Rice cultivation area has approximately 26, 931.8 square kilometers. Myanmar rice planting area approximately 80, 904.2 square kilometers.Laos, which has an area of rice planting 9080 square kilometers. The Singapore and Brunei only, with no farming rice.In addition, there are also Plains farming on a hill with stairs, banawe rice is (Banaue Rice Terraces) in the Philippines, which has been heralded as a world heritage site by UNESCO as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Second, because the people in this region, rice is the staple food is also located in an area that is relatively abundant in the world.
Climate tropical monsoon conducive to paddy field by plowing, sowing and allowed water to flood. (Wet Rice
Cultivation)
ASEAN Farmers often use this approach and pursue an area suitable for rice cultivation (arable areas), for example.
Cambodia With the cultivation of 26,931.8 square kilometers.
Burma is the cultivation of 80,904.2 square kilometers.
Laos is arable crop 9,080 square kilometers.
There is only Singapore and Brunei only, no rice.
The plain, also a farmer. He also is a paddy field landing, Bana Web (Banaue Rice Terraces) in the Philippines. It has been hailed as a world heritage by the UNESCO as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Secondly, because of the people in this region consumption of rice is the staple food, as is also located on the relatively fertile areas of one of the world's
.A tropical monsoon climate conducive to rice cultivation by means of ransom, sow, and release the water flooded (wet rice
cultivation).
farmers ASEAN thus is often used for this method and based on professional rice on the area of arable (arable areas), for example,
.Cambodia, rice plantations, about 26 931.8 square kilometers.
Myanmar rice plantations around 80 904.2 km
, Lao rice plantations, 9 080 square kilometers
.Only Singapore and Brunei, showing no rice farming
.Besides the plain also farming on him is paddy staircase Banaue (Banaue Rice Terraces) in the Philippines. Which has been hailed as a world heritage site by UNESCO.