จากการที่ประเทศไทยกับประเทศญี่ปุ่นไ

จากการที่ประเทศไทยกับประเทศญี่ปุ่นได้มีความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างกันมาเป็นระยะเวลาที่ยาวนาน โดยในระยะเวลาที่ผ่านมานั้นประเทศญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในประเทศที่มีความสำคัญกับประเทศไทยในด้านต่าง ๆ อาทิ การรแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม การท่องเที่ยว ด้านการค้า และการลงทุน และในเดือนพฤศจิกายน 2550 ประเทศไทยได้ลงนามความตกลงหุ้นส่วนเศรษฐกิจไทย-ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From Thailand to Japan, where the country has good relations between its long duration. In that period the country Japan is one of the countries that are critical to Thailand in the optimisation ralaek change, culture, tourism, trade and investment, and in November 2550 (2007) country Thailand has signed the economic partnership agreement Thailand-Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From Thailand and Japan have a good relationship between each other for a long period. In the long ago that Japan was among the countries that are critical to the country in areas such as cultural exchange. Tourism, trade and investment, and in November 2550 the United States signed an Economic Partnership Agreement Thailand - Japan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Due to Thailand and Japan have a good relationship between each other for a long period of time. By the time period that Japan is one of the countries with a focus on in the aspects such asTourism, trade and investment, and in November 2550 Thailand signed ความตกลงหุ้นส่วน economy - Japan.