เนื่องจากทาง BAP ต้องการให้เราปรับป

เนื่องจากทาง BAP ต้องการให้เราปรับปรุงรายละเอียดของโลโก้ให้ถูกต้องตามข้อกำหนดของการใช้โลโก้ BAP

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The BAP would like us to update your details, logo, based on the requirements of the use of BAP logo.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since the BAP would like us to improve the profile of the logo, according to the terms of the logo BAP.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Due to the BAP wants us to improve the details of the logo, to meet the requirements of the use of the logo BAP.