เราขอแจ้งให้ทราบ ว่าเราได้รับคำสั่ง

เราขอแจ้งให้ทราบ ว่าเราได้รับคำสั่งซื้อเพิ่มจากลูกค้าเรา จึงขอแก้ไขใบสั่งซื้อใหม่ ตามไฟล์ที่แนบมานี้
ได้โปรดแก้ไขใบแจ้งหนี้และจัดเตรียมสินค้าให้เราด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We hereby inform you that we have received an order from a customer, we strongly add edit the purchase order, this attached file.Please edit your invoice and provide goods to us by.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We notice We have received orders from our customers. So let's fix new orders According to the files attached to this
, please edit invoices, and provide us with goods.