สวนนงนุช พัทยา เริ่มเปิดให้นักท่องเ

สวนนงนุช พัทยา เริ่มเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชมอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2523 และภายหลังจากที่ได้สั่งสมประสบการณ์ในการจัดสวนไม้ดอกไม้ประดับมาอย่างยาวนานหลายสิบปี ทีมงานของสวนนงนุชจึงได้ตัดสินใจเข้าร่วมการแข่งขันประกวดจัดสวนระดับโลก RHS Chelsea Flower Show 2010 (ปี พ.ศ. 2553) ซึ่งจากการเข้าประกวดเพียงแค่ครั้งแรกนี้เอง ทีมงานของสวนนงนุชก็สามารถคว้ารางวัลชนะเลิศเหรียญทอง (Gold Medal) มาได้อย่างน่าตื่นตะลึง.....หลังจากนั้น.....สวนนงนุช พัทยาก็ยังคงส่งตัวแทนบุคลากรเข้าร่วมการแข่งขัน RHS Chelsea Flower Show อย่างต่อเนื่องและสามารถคว้ารางวัลชนะเลิศเหรียญทองมาได้อีกทั้งปี 2011.....2012.....2013 (ปี พ.ศ. 2554.....2555.....2556) ซึ่งรางวัลแห่งความสำเร็จเหล่านี้เองที่เป็นสิ่งรับประกันถึงความสวยงามของพื้นที่ส่วนต่างๆ ภายในสวนนงนุช พัทยาได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nongnuch tropical garden Pattaya, tourists began to visit is the first official in 2523 (1980) and after that to accumulate experience in gardening flowers for dozens of years. The team's decision was nongnuch tropical garden to join the race to compete for the Global Garden. RHS Chelsea Flower Show 2010 (2553 (2010)), from which the first contests just like this. Our team can also be nongnuch tropical garden wins gold medal (Gold Medal) from stunning ..... then ..... nongnuch tropical garden Pattaya, it continues to send the personnel representatives attend RHS Chelsea Flower Show continued and wins gold medal came a full year 2011 .....2012.....2013 (2554 (2011) .....2555.....2556), which awards these achievements that are guaranteed up to the beauty of areas within nongnuch tropical garden Pattaya as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nong Nooch Tropical Botanical Garden opened to tourists visited officially for the first time in the year 2523 and after the experience in landscaping, flower for long decades. Our team has decided to join the garden gardening global competition RHS Chelsea Flower Show 2010 (the year 2553), the first of the contest just for yourself. Team of the garden, it also won the gold medalist (Gold Medal) was absolutely stunning ..... then ..... garden. Pattaya is still a representative personnel attended the event continued RHS Chelsea Flower Show and won the gold medal for eight years. 2011 ..... 2012 ..... 2013 (the year 2554 ..... 2555 ..... 2556) The award of these achievements that ensures the beauty of the area. parts Within the garden Pattaya as well

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Nong nooch tropical garden, began to open to tourists visit was the first official in 2002.And 2523 after experience in gardening flowers have long been dozens of years. A team of 4 decided to join the global competition RHS garden Chelsea Flower Show 2010 (2001.2553) from entering the contest just this first. A team of 4 can wins gold medal (Gold Medal) had a stunning... Back then...Nong nooch tropical garden Pattaya still send a representative personnel competition RHS Chelsea Flower Show and can continuously wins gold medal for another year 2011.....2012.....2013 (years. The 2554.....2555...2556), which rewards of success, these thing that is guaranteed to the beauty of the area of the body, in Nong nooch tropical garden Pattaya as well.