รบกวนตรวจสอบสถานะของไอเทม050กับ120

รบกวนตรวจสอบสถานะของไอเทม050กับ120 ว่าตอนนี้ของอยู่ที่ไหน? ให้ส่งของภายในต้นเดือนพฤศจิกายนเพราะบริษัทปตท.ต้องใช้ของกลางเดือนพฤศจิกายน รบกวนช่วยเร่งทางโรงงานผลิตให้ทีนะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Interfering with the checking the status of s/s 050 to 120. That's now where is it?, the early November, because of the required PTT mid November. Interference accelerates through production plant, one at a time!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please check the status of items from 050 to 120. Where is that now? For delivery by early November because the company PTT requires the use of mid-November. Help accelerate the manufacturing plant to do it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please check the status of the item 050 with 120 that now?? To deliver in early November, because the company PTT must use of November. Please rush the factory team.