สำหรับแถลงการณ์ของกลุ่ม IS ระบุว่า

สำหรับแถลงการณ์ของกลุ่ม IS ระบุว่า ประเทศฝรั่งเศสถือเป็นเป้าหมายใหญ่ ซึ่งเราได้เลือกจุดยุทธศาสตร์การโจมตีอย่างดี กระทำโดยนักรบที่ใส่เข็มขัดระเบิดพลีชีพ “พี่น้องของเรา 8 คน ใส่เข็มขัดที่มีระเบิดติดอยู่ และถือปืนเข้าไปในพื้นที่เป้าหมายในใจกลางกรุงปารีส ที่ได้เลือกเฟ้นมาอย่างดีก่อนหน้านี้แล้ว” และการโจมตีครั้งนี้ เพื่อตอบโต้โดยตรงต่อผู้ที่ลบหลู่พระศาสดามูฮัมหมัด ของอิสลาม รวมถึงการโจมตีทางอากาศของฝรั่งเศสในเขตพื้นที่ของรัฐอิสลาม การโจมตีครั้งนี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของพายุลูกใหญ่ และเป็นคำเตือนสำหรับคนที่ต้องการได้รับบทเรียน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For the statement specified that France IS the country of the group is believed to be a big target, and we have a great selection of high attack. Performed by fighter bombers at the belt. "Our brethren the bomb belt, 8 people are trapped and gun into the target area in central Paris, which was previously very comprehensively," and this time attacks to retaliate directly against those who remove the punch of the Lord Buddha lu Mu Hamra include aerial attacks on Islam of France in a State of Islam. This incident is just the beginning of a large ball and a storm warning for people who want to get a lesson.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For a statement of the IS group argues that France is a major goal. We have selected a strategic point of attack well. Actions by fighters wearing suicide bomb belts. "Our brothers eight people with a bomb belt attached. And holding a gun into the target area in the center of Paris. To sift well before then, "and this attack. To counter the attacks directed against the Prophet Muhammad of Islam, including the aerial bombardment of France in the area of ​​Islamic states. This attack is just the beginning of a big storm. And as a warning for people who want to get lessons.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The statement of the group IS stated that France is a big target. Which we have chosen stronghold attack very well. The warrior wearing explosives belt. "Our brothers 8 people put the belt with a bomb stuck in.To select well before then. "And this attack. To respond directly to those who insult the Prophet Muhammad of Islam, including an air strike in France in the area of an Islamic state.A warning for those who want to be taught a lesson.