คนร้ายวัยรุ่นไล่ยิงคู่อริบาดเจ็บสาห

คนร้ายวัยรุ่นไล่ยิงคู่อริบาดเจ็บสาหัส

วันที่ 12 ส.ค.57 เมื่อเวลา 00.30น.เมืองพัทยา มีเหตุวัยรุ่นไล่ยิงกันที่บริเวณหลังห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งตำบลหนองปรือ อำเภอ จังหวัดชลบุรี ทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 1 ราย จากนั้นเจ้าหน้าที่ตำรวจตามไปที่โรงพยาบาลพัทยาเมโมเรียล ทราบจากแพทย์ว่า ผู้ได้รับบาดเจ็บถูกคมกระสุนไม่ทราบขนาดเข้าที่ด้านหลังกระสุนฝั่งในอาการสาหัส

เบื้องต้นเจ้าหน้าที่ตำรวจสอบสวนนาย ภานุดิษฐ์ เหลียวอินทร์ อายุ 21 ปี เพื่อนของผู้บาดเจ็บในการเจ้าหน้าที่ตำรวจว่า ก่อนเหตุ ตนพร้อมกับเพื่อนๆ นั่งดื่มสุรากันตรงที่เกิดเหตุ ขณะนั้นได้มีกลุ่มวัยรุ่นประมาณ 10 คน ขับขี่ซ้อนท้ายรถจักรยานยนต์ 5 คัน เข้ามาจอดตรงที่พวกตนนั่งดื่มสุรา จากนั้นหนึ่งในกลุ่มวัยรุ่นชักอาวุธปืนไม่ทราบขนาดออกจากเอวแล้วยิงใส่กลุ่มของตนพวกตนเห็นเช่นนั้นต่างวิ่งหนีเอาตัวรอด จนมาทราบว่าเพื่อนของตนชื่อนายปัญญา ถูกยิงได้รับบาดเจ็บ ทั้งนี้ส่วนคนเจ็บจำได้ว่าเคยมีเรื่องกันมาก่อนจนมาก่อเหตุดังกล่าว เจ้าหน้าที่ตำรวจวิทยุสกัดติดตามคนร้ายรายนี้แต่ไร้เงาคนก่อเหตุ อย่างก็ตามทางเจ้าหน้าที่จะเร่งติดตามตัวคนร้ายกลุ่มนี้มาลงโทษตามกฎหมายต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The villains chasing teenage couple shot down 57 injured foe Aug. 12

. 00.30 am-on time.Pattaya City. Why are teenagers chasing a shot at one of the malls behind nongprue, banglamung, Chonburi have injury 1 list, and then the police according to the Pattaya Memorial Hospital. Note from the doctor.
A preliminary police investigation, Mr. Indra Liao Phanudit 21-year-old friend of the injured in the accident, police said, sitting with his friends before the binge that happened at that time, there were about 10 people, teen group. 5 cars arrive at their car seats and then alcohol use in teenagers take a firearm out of the waist size is unknown, then shot put their group their views so different run away survive until their friends knew that the name of Mr. Punyaa. The best ones have wont remember that hurt each other before finally coming to the plotters. Police officers intercepted the radio track the villains, but devoid of the shadow people plotters.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The criminal teenagers fire foe seriously injured

the 12 Aug 57 When 00.30.The city is the teenager shot at the back of one tambon Nong prue shopping district province. Injured 1 cases. Then the police according to Pattaya Memorial Hospital to know from the doctor.
.The initial police investigating you return to DIT Liao Inn, age 21 years, friends of those injured in the police officer that before the accident. He, along with friends sit drinking together at the crime scene. It has a group of teenagers about 10 people.5 cars coming in for a landing, where they sat drinking. Then one of the teenagers do not know the size of the waist gun seizures and shot put their group they see that both run To come to know their friends name you wisdom.However, the patient remember something before until the cause them. The radio intercept track this unsub but without shadow people act.