ยอดผู้เสียชีวิตไต้ฝุ่นไห่เยี่ยนพุ่ง

ยอดผู้เสียชีวิตไต้ฝุ่นไห่เยี่ยนพุ่งเป็น 3,621 รายแล้ว แต่สูญหายอีกนับหมื่น ทางการเร่งส่งกระจายความช่วยเหลือ

เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2556 เว็บไซต์สกายนิวส์ของอังกฤษ รายงานความคืบหน้าเหตุซูเปอร์ไต้ฝุ่นไห่เยี่ยนถล่มฟิลิปปินส์ว่า ล่าสุด ยอดผู้เสียชีวิตพุ่งเป็น 3,621 คน คาดว่ายังคงเพิ่มขึ้นอีกมาก เพราะยังมีผู้สูญหายอีกนับหมื่น

รายงานระบุว่า ตัวเลขผู้เสียชีวิตล่าสุดนี้ถูกเปิดเผยออกมาเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายนที่ผ่านมา โดยทางการคาดว่า ยังคงมีความเป็นไปได้ที่ยอดผู้เสียชีวิตจะพุ่งสูงแตะ 10,000 คน อย่างที่คาดการณ์ไว้ตั้งแต่แรก เพราะตอนนี้ยังมีผู้สูญหายอีกไม่ต่ำกว่า 22,000 คน ซึ่งทางด้านนายอัลเฟรด โรมวลเดซ นายกเทศมนตรีเมืองทาโคลบัน เชื่อว่า ผู้สูญหายจำนวนมากน่าจะถูกคลื่นซัดลงทะเลไปแล้ว หลังจากที่ซูเปอร์ไต้ฝุ่นไห่เยี่ยนได้ทำให้เกิดคลื่นสูงราวสึนามิขนาดย่อม ๆ พัดเข้ามาบริเวณชายฝั่ง

อย่างไรก็ดี ขณะนี้นานาประเทศก็ทยอยได้ส่งความช่วยเหลือในทุกรูปแบบไปยังพื้นที่ประสบภัยแล้ว ทั้งส่งเจ้าหน้าที่ สิ่งของจำเป็น เงินช่วยเหลือ เรือ และเครื่องบินสำหรับช่วยเหลือผู้ประสบภัย แต่ถึงจะเป็นอย่างนั้น การช่วยเหลือก็ยังไปได้ไม่ทั่วถึงและช้า ทำให้ประชาชนในหลายพื้นที่ยังคงอดอยาก รวมทั้งเจาะท่อหรือขุดบ่อนำน้ำบาดาลขึ้นมาใช้ และมีการปล้นสะดมอยู่อย่างต่อเนื่อง แม้ทางกองทัพจะพยายามเข้ามาควบคุมสถานการณ์ให้อยู่ในความสงบแล้วก็ตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The death toll rose to 3,621 typhoon Hai Belgian, but lost to the tens of thousands. Help accelerate the transmission and distribution

.On 15 November 2556 the website of the UK's Sky News. Progress Report on the super typhoon that struck the Philippines last Hai Belgian death toll rose to 3,.621 people are expected to continue to rise much further. It has lost more than a thousand

.The report identified This latest death toll figures were released on the 14th of November last. By the expected There is still the possibility that the death toll will rise 10 tap.000 people are expected at first. It now has lost no less than 22,.000, which Mr. Alfred Valdez Mayor Robert mass Tacloban Institute believes that many will be lost to the sea to the waves. After Super Typhoon Hai Yue has caused a wave height of the tsunami was small.However, the international community began to send help to the victims of all forms of it. Both send Necessities Financial support ships and aircraft for the victims. But to be soThe people in many areas are still hungry. Including drill pipe or dig up the ground water used. And pillaging continues. Even the military would try to control the situation in a calm matter.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tai Hei leaders died in the dust to the annual 3621 yian is losing tens of thousands of. Urgent medical aid sent

On November 15, 2013 sky website yanio of England. Super why progress report Tai Hai dust dropping yian last as the Philippines. The militants crept into 3,621 persons are expected to continue to increase. They also have lost tens of thousands of other

. Reports indicate that the numbers who died recently were turned out on November 14 in the past by the way expected there is still the possibility that the death will touch 10 paces,0 people originally expected, because right now there are still people missing, another no less than 22,0 people, Mr. Alfred Romuandes. Mayor Takeshi Cole I believe large numbers of missing persons would be waves hurl into the sea. After Super Tai Hai yian dust has caused a massive tsunami waves high yom.
However, Now, one by one, countries have sent assistance in all forms to the disaster areas, and officials. What's needed, grant the ship and aircraft for helping victims, but to do it. In many areas, people are still starving, including drilling pipes or dig wells bring up groundwater use and operate continuously. Even the military is trying to control the situation, in peace.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Top of the victims typhoon ไห่เยี่ยน shot is 3,621 cases, but lost another ten thousands of distributed assistance to accelerate

When November 15 , 2556 web site of the British ยนิวส์ Alaska report the progress of super typhoon ไห่เยี่ยน Philippines landslide that killed the last shot is a top 3,It is estimated that 621 people are still more because there are many thousands who lost again

Reports indicate that the number has been released this latest death came out on 14 November, it is estimated that by the way was still there is the possibility to have a total of 10 people who died will be unusually high touch,000 people are expected from the first because it was now lost to the other is not lower than 22,000, Rome, Mr. Alfred ลเดซ Mr. City, painted, and Laban believed that the loss of the more likely to be rolling waves down to the sea, and then after the super typhoon ไห่เยี่ยน. waves, high วสึ, small-scale.
Now, however, many countries have gradually been sent for help in every way to the area, and then they send a representative of the financial support necessary to help the victims of the disaster, and an airplane, but it is.Make the people in many areas are still hungry as well as penetrate the tube or dig a pit, the water from the artesian well, and there is the plunder is continuously even though the army was trying to control the situation in the public.