ความเป็นมาของวันสตรีไทยก่อเกิดจากแน

ความเป็นมาของวันสตรีไทยก่อเกิดจากแนวความคิดที่ว่า ในเดือนสิงหาคมเป็นเดือน แห่ง มหามงคลสมัย ที่ปวงชนชาวไทยพร้อมใจกันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ในวันที่ 12 สิงหาคม ประดุจแม่ของแผ่นดิน และทางราชการได้กำหนด เป็นวันแม่แห่งชาติ องค์กรสตรีไทยทั่วประเทศได้หารือกันทั้งภาครัฐและเอกชน มีความประสงค์
ร่วมกันกำหนดให้มีวันสตรีไทยขึ้น ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจที่สตรีไทย ได้มีโอกาสร่วมกัน กำหนด วันของตนเอง เป็นการผลักดันกระบวนทัศน์ ความคิด ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะสตรีไทย และภูมิปัญญา ที่เป็นของตนเองให้ผนึกกันก้าวไปในแนวทางที่สอดคล้องกับนโยบายภาครัฐ เพื่อยกระดับ สถานภาพชีวิตของสตรีไทย และร่วมกันพัฒนาเพื่อความเจริญก้าวหน้า ของประเทศ ทุกองค์กร จึงกำหนดวันสตรีไทยขึ้น และได้รับพระมหากรุณาธิคุณอันล้นเกล้า จากสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์

พระบรมราชินีนาถ พระราชทานกำหนดให้วันที่ 1 สิงหาคมของทุกปี เป็นวันสตรีไทย ตั้งแต่พุทธศักราช 2546 เป็นต้นไป
สำหรับแนวทางการจัดกิจกรรมในส่วนกลาง กระทรวงการพัฒนาสังคมฯ ร่วมกับหน่วยงานภาคเอกชน จัดงานวันสตรีไทย ผนวกรวมกับการจัดงานสุดยอดหมู่บ้านอุตสาหกรรมและทอผ้าไทย ครั้งที่ 3 ระหว่างวันที่ 30 กรกฎาคม - 8 สิงหาคม 2547 ณ ศูนย์แสดงสินค้านานาชาติ อิมเพ็ค เมืองทองธานี กิจกรรมสำคัญก์คือ การมอบรางวัลสตรีดีเด่น สื่อโฆษณาดีเด่น ส่งเสริมบทบาทแม่ การสัมมนาทางวิชาการ การจัดนิทรรศการ มหกรรมอาหารไทย ศิลปวัฒนธรรม 4 ภาค เป็นต้น
ในส่วนภูมิภาค จัดกิจกรรมเชิดชูเกียรติสตรีไทยหัวใจแกร่ง ขอความร่วมมือทุกจังหวัด โดยสำนักงานพัฒนาสังคม และ สวัสดิการจังหวัด ร่วมกับองค์กรสตรีระดับจังหวัด อำเภอ ตำบล องค์กรปกครองท้องถิ่น ร่วมกันคัดเลือกสตรีที่เป็นผู้นำครอบครัว เนื่องจากสามีเสียชีวิต หย่าร้าง หรือถูกทอดทิ้ง ให้ดูแลครอบครัวตามลำพัง ประกอบอาชีพสุจริต ครอบครัวยากจน มีความอดทน มีมานะอุตสาหะ จังหวัดละ 5 ราย มอบเงินทุนประกอบอาชีพ เพื่อเป็นขวัญกำลังใจแก่สตรีผู้นำ ครอบครัวที่ยากจน โดยขอรับเงิน สนับสนุนจากสำนักงานพัฒนาสังคม และสวัสดิการจังหวัด หรือเหล่ากาชาดจังหวัด ฯลฯ เพื่อถวายเป็นพระราชกุศล แด่สมเด็จ พระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ เนื่องในวโรกาส พระชนมายุครบ 72 พรรษา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Women's day of Thailand, resulting from the concept that in August is the month Moreover mod community Thailand to Sirikit Phra Borommarachininat H.R.H. celebration of mother earth's day on August 12, and the Government has designated as a national women's organisation of Thailand nationwide consultation both the public and private sectors. Have a purpose.Together, given women's day Thailand, which is the pride that women Thailand has the opportunity to share. Set a date of their own as a push paradigm, the idea that there is a unique Thailand women and their own wisdom, sealed together to advance in a way which is consistent with government policy. To the next level. Marital status: women's lives, and Thailand shared the development to the advancement of the country. Every organization sets women's day and receive grace Thailand's Sirikit dye from her Majesty, H.R.H. The Queen's Royal given August 1 of each year as women's day Thailand from 1997 onwards: 2546. For information about events in the middle section. The Ministry of development team, in cooperation with the private sector. Thailand women's day combined with the ultimate wedding industry and weaving village, Thailand between July 30-August 8 3 2547 at international exhibition center. Phek image RTO activities, Muang Thong Thani, khan is awarded outstanding women. Outstanding advertising. Foster parent role. Academic seminars, exhibitions, Food Expo Thailand 4 arts and culture sectors, etc. ในส่วนภูมิภาค จัดกิจกรรมเชิดชูเกียรติสตรีไทยหัวใจแกร่ง ขอความร่วมมือทุกจังหวัด โดยสำนักงานพัฒนาสังคม และ สวัสดิการจังหวัด ร่วมกับองค์กรสตรีระดับจังหวัด อำเภอ ตำบล องค์กรปกครองท้องถิ่น ร่วมกันคัดเลือกสตรีที่เป็นผู้นำครอบครัว เนื่องจากสามีเสียชีวิต หย่าร้าง หรือถูกทอดทิ้ง ให้ดูแลครอบครัวตามลำพัง ประกอบอาชีพสุจริต ครอบครัวยากจน มีความอดทน มีมานะอุตสาหะ จังหวัดละ 5 ราย มอบเงินทุนประกอบอาชีพ เพื่อเป็นขวัญกำลังใจแก่สตรีผู้นำ ครอบครัวที่ยากจน โดยขอรับเงิน สนับสนุนจากสำนักงานพัฒนาสังคม และสวัสดิการจังหวัด หรือเหล่ากาชาดจังหวัด ฯลฯ เพื่อถวายเป็นพระราชกุศล แด่สมเด็จ พระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ เนื่องในวโรกาส พระชนมายุครบ 72 พรรษา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

History of repair originate from the concept that in August is the month of the auspicious period, the Thai people to Queen Sirikit. The Queen"s birthday on August 12, a mother of the earth, and the government has set the national Mother"s day. Women"s organizations in nationwide discussion, both public and private, has a purpose.Together the repair. Which is the pride of the Thai women have the opportunity to share the set of their day is ผลักดันกระบวนทัศน์ idea with unique Thai women. And the wisdom of its own to sealed step in ways consistent with the government policy to raise the status of women"s lives in and develop together to progress. Of the country, every enterprise is set up, and be gracious repair a disposition. The queen SirikitThe queen graciously provided the 1 August of every year as a repair since Buddhist ศักร 9 2546 onwards.The activities in the central Ministry of social development. With the private sector, and arranged a repair. Combining with a great village industrial and Thai Weaving time 3 during 30 July - 8 August 2547 at the International Exhibition Center Im peck. The important events, is the outstanding woman award outstanding advertising, promoting role, conference, exhibitions. Thai food festival, art and culture 4 sector, etc.In the provinces The activities of honor Thai women Braveheart. Ask all the provinces by the office of the social development and welfare Province, with women"s organizations at provincial level. District District, local government organization together selected women lead the family, because her husband died, divorced or neglected to take care of a family alone. In good faith, to a poor family, have patience had patience province by 5 cases give เงินทุนประกอบอาชีพ to morale for the women leaders. Poor families by obtaining funding from the office of the social development.