นักลงทุนไทยควรปรับตัวให้เข้ากับสภาพ

นักลงทุนไทยควรปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อม
ของชาวลาว โดยไม่พยายามไปปรับเปลี่ยนวิถีปฏิบัติ
ดั้งเดิม เช่น ช่วงเวลาหยุดพักกลางวันของชาวลาว คือ 12.00
-13.00 น. ขณะที่บางหน่วยงานอาจพักกลางวันตั้งแต่
12.00-14.00 น. เพื่อให้พนักงานกลับไปพักผ่อนหรือ
ทำธุระที่บ้าน ดังนั้น จึงควรจัดสรรการทำงานเป็นกะ
เพื่อให้มีคนทำงานตลอดช่วงเวลาที่ร้านอาหารเปิดทำการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thai investors should adjust itself to the environment, the people of Laos,
. Without trying to modify traditional practices, such as break times
day of Laos is 12.00 13.00 pm-some time
agencies may stay in the middle of the day from 12.00-14.00
. Hrs.Thai investors should adjust itself to the environment, the people of Laos,
. Without trying to modify traditional practices, such as break times
day of Laos is 12.00 13.00 pm-some time
agencies may stay in the middle of the day from 12.00-14.00
. Hrs.Thai investors should adjust itself to the environment, the people of Laos,
. Without trying to modify traditional practices, such as break times
day of Laos is 12.00 13.00 pm-some time
agencies may stay in the middle of the day from 12.00-14.00
. Hrs. So the employees go back and relax or
errands at home, so it's a good idea to redistribute the work shift
so that people working during the time when the restaurant opens.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand investors should adjust to their new environment.
's Laotian Without trying to change practices.
traditional as during lunch break of Laos is 12.00.
13.00. while some agencies may Lunch since.
12.00-14.00 hrs., to allow employees to relax or.
doing errands at Home should be allocated to work in shifts.
, to provide employment for the rest of the restaurant is open.