ถ้าหากคุณมีความจริงใจให้ฉัน ฉันหวัง

ถ้าหากคุณมีความจริงใจให้ฉัน ฉันหวังว่าเราจะเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน เพราะอนาคตเรามองไม่เห็น ฉันอาจจะยอมรับข้อเสนอของคุณ ถ้าคุณแสดงความจริงใจต่อฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you are sincere to me. I hope we will be good friends here. Because we can't see the future. I may have to accept your proposal. If you show my sincerity.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you are sincere to me. I hope we will be good friends to each other. Because we can not see the future I may accept your offer. If you are sincere to me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If you are sincere to me. I hope we can become good friends, because the future we can't see. I would accept your offer. If you show your sincerity to me.