พิธีการขั้นตอน พิธีแต่งงานแบบคริสต์ ประเพณีงานแต่งงานแบบคริสต์ มีขั้นต การแปล - พิธีการขั้นตอน พิธีแต่งงานแบบคริสต์ ประเพณีงานแต่งงานแบบคริสต์ มีขั้นต อังกฤษ วิธีการพูด

พิธีการขั้นตอน พิธีแต่งงานแบบคริสต์

พิธีการ
ขั้นตอน พิธีแต่งงานแบบคริสต์ ประเพณีงานแต่งงานแบบคริสต์ มีขั้นตอนดังนี้
สำหรับพิธีแต่งงานของชาวคริสต์หรือท่านที่มีคู่ชีวิต ที่จะจูงมือเข้าสู่ประตูวิวาห์ ในโบสถ์ ตามประเพณีของศาสนาคริสต์ มีขั้นตอนการแต่งงานแบบศาสนาคริสต์มาฝาก ดังนี้
ขั้นตอนที่สำคัญสำหรับพิธีแต่งงานแบบคริสต์เริ่มต้นด้วย การเลือกสถานที่ในการจัดงาน ซึ่งก็คือ “โบสถ์”
การประกอบพิธีกรรม และที่สำคัญรองลงมาคือ “ผู้ประกอบพิธี” ซึ่งจะเชิญบาทหลวงสำหรับผู้นับถือคาทอลิก แต่ถ้านับถือแบบคริสเตียนให้เชิญ ศิษยาภิบาลแทน นอกจากนี้อาจจะมีการทาบทามญาติพี่น้องหรือคนรู้จักที่เป็นเด็กมาช่วยในงานพิธีด้วย โดยเด็กน่ารักเหล่านี้เองที่รับหน้าที่เป็นผู้โปรยดอกไม้ และเป็นผู้ถือแหวนเพื่อนำขบวนเจ้าสาวเข้าสู่โบสถ์

พิธีจุดเทียน
ไม่มีข้อจำกัดในเรื่องของอายุว่าจะเป็นเด็กหรือผู้ใหญ่ แต่ที่ถือปฏิบัติต่อ ๆ กันมานั้นนิยมให้เป็นเด็กผู้หญิง 1 คน และเด็กผู้ชาย 1 คน หรืออาจจะเป็นเด็กผู้หญิงทั้งคู่ โดยบริเวณด้านหน้าของโบสถ์ที่จะใช้ในการประกอบพิธีจะมี
เชิงเทียน 2 แท่น ตั้งอยู่ทางซ้ายและขวา เมื่อเริ่มเข้าสู่พิธีคนจุดเทียนที่ได้รับเลือกจะเดินถือเทียนเปล่าไปต่อไฟ จากแท่นเทียนที่ อยู่ด้านหน้าโบสถ์ หลังจากนั้นก็จะนำเทียนที่อยู่ในมือไปจุดต่อยังเชิงเทียนด้านซ้ายและขวานั้น ครั้นพอจุดเทียน เรียบร้อยแล้ว เด็กทั้งสองจะเดินออกมา

พิธีบรรเลงเพลง
เมื่อเด็กน้อยทั้งสองเดินออกมาหลังจากจุดเทียนเสร็จเรียบร้อย วงดนตรีที่อยู่ในโบสถ์ก็จะบรรเลงเพลงต้อนรับ ซึ่งโดยส่วนใหญ่แล้วจะเป็นนักเปียโนที่ถูกจ้างเพื่อให้มาเล่นเล่นสำหรับพิธีนี้โดยเฉพาะ

พิธีแต่งงาน (พาเจ้าสาวเข้าสู่โบสถ์ )
ขบวนเจ้าสาวประกอบไปด้วย เด็กน้อยผู้ถือแหวนหมั้นเด็กโปรยดอกไม้ เพื่อนเจ้าสาว รวมทั้งบิดาผู้เป็นคนพาเจ้าสาวเดินคล้องแขนเข้ามาภายในโบสถ์ การที่เจ้าสาวเดินควงแขนมาพร้อมกับคุณพ่อของเธอไปตามทางเดิน สู่พิธีนั้นถือเป็นการมอบกรรมสิทธิ์ให้กับเจ้าบ่าวเป็นผู้รับหน้าที่แทนในการปกป้องทะนุถนอมดูแลต่อเจ้าสาว รวมทั้งตัวเจ้าสาวเองก็มีหน้าที่ปรนนิบัติและให้ความเคารพนับถือสามีด้วยเช่นกัน จังหวะนี้เองแขกเหรื่อที่มาร่วมพิธีภายในงานต้องลุกขึ้นยืนเพื่อเป็นการให้เกียรติเจ้าสาว
พิธีอ่านคัมภีร์คู่ชีวิต
เมื่อบิดาของเจ้าสาวพาเจ้าสาวมาถึงบริเวณที่ประกอบพิธี บาทหลวงหรือศิษยาภิบาลผู้ประกอบพิธีนั้นจะอ่านข้อพระคัมภีร์เกี่ยวกับการใช้ชีวิตคู่ เพื่อให้เจ้าบ่าวและเจ้าสาวรับทราบถึง ภาระหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติต่อกันเมื่อก้าวเท้าสู่การใช้ชีวิตคู่ต่อไป

พิธีกล่าวคำปฏิญาณ
ขั้นตอนนี้ถือได้ว่ามีความศักดิ์สิทธิ์มากที่สุด ในสมัยก่อนนั้นผู้เป็นบ่าวสาวจะกล่าว คำปฏิญาณตามบาทหลวงหรือผู้ประกอบพิธีกรรม แต่ในสมัยนี้คู่บ่าวสาวมักจะมีคำปฏิญาณเป็นของตนเอง ส่วนจะร่างมาก่อน หรือจะมาพูดกันสด ๆ ในพิธีก็ตามแต่จะสะดวก บ่าวสาวบางคู่ก็แอบจดใส่กระดาษโน้ตเล็ก ๆ มาอ่านกันในงานด้วย
เพราะกลัวว่าอาการตื่นเต้นจะทำให้หลงลืมได้ ทั้งนี้ผู้ประกอบพิธีเพียงแต่กล่าวนำให้เท่านั้น

พิธีแลกแหวนแต่งงานและลงนาม
หลังจากที่ให้คำมั่นสัญญากันแล้วก็มาถึงพิธีแลกแหวนแต่งงาน ทั้งคู่จะสวมแหวนแต่งงานให้แก่กันและเป็นที่รู้กันดีว่าแหวนของชาวคริสต์นั้นต้องเป็นแหวนที่กลมเกลี้ยงปราศจากรอยต่อใด ๆ เพื่อสื่อถึงความรักไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งในสมัยก่อนนั้นนิยมใช้แหวนทองด้วยเพราะถือว่าเป็นสิ่งที่ล้ำค่าที่สุด แต่สำหรับในยุคนี้ จะนิยมแหวนที่ทำขึ้นด้วยทองคำขาวหรือเงินแล้วแต่ความชอบส่วนบุคคล จากนั้นจึงลงนามในหนังสือสำคัญ ที่โบสถ์จะเป็นผู้ออกให้ แต่เป็นคนละใบกับทะเบียนสมรส

พิธีจุดเทียนครอบครัว
เริ่มจากเจ้าสาวจุดเทียนซ้ายและเจ้าบ่าวจุดเทียนขวา ทั้งคู่ต้องมาจุดเทียนตรงกลางพร้อมกัน
เพื่อแสดงถึงการรวมเป็นครอบครัวเดียวกัน หลังจากนั้นบาทหลวงหรือผู้ประกอบพิธีกรรม จะอธิษฐานขอพร สำหรับครอบครัวใหม่ และประกาศการแต่งงานระหว่างคู่บ่าวสาวอย่างเป็นทางการ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ClearanceStep by step Christian wedding ceremony. Christian wedding traditions There are steps, as follows:For the wedding ceremony of Christians or people who have a soul mate to hand into a gate wedding. In the Church of Jesus Christ according to Christian tradition. There are steps to Christian wedding gift. As follows:An important step for Christian wedding ceremony begins. To select a location to which it is a "Church."Assembling the rituals and the second is important, "the ceremony" which will invite Catholic Bishops for the esteemed Islamist, but if a Christian Pastor invitation instead. In addition, there may be tapped to relatives or acquaintances to help children who are in the ceremony. By themselves, these cute baby who is responsible is to sprinkle a ring bearer and flower to bring the bride procession into the Church.Ceremony candlesThere are no limitations in terms of age, whether they are children or adults, but that its future practices, a popular girl and 1 boy 1 girl, or possibly both, by the front of the Church to be used in the ceremony, there will be.Candle holder 2 platform is on the left and the right. When beginning the ceremony candles people had been selected to fill the empty candle light to walk. From the podium at the candle in front of the Church. After that, it will bring candles already in hand to point towards the candle holder left and right, and after enough candles already. The two boys walked out.Ritual instrumental music.When two little boys walked out after the candles already completed. The band is in the Church, the instrumental music, welcome, which in most cases, a pianist who was hired to play play for this particular ceremony.Wedding ceremony (to take the bride to the Church)Bridal procession consists of Little children, but children's engagement ring bearer flower bridesmaid as well as the father who took the bride walked arm in arm with loop in church. The bride walked arm accompanied her father along the walkway. To the ceremony to award the title to the groom who is responsible rather than to protect the Administration to preserve the bride as well as the bride's duty to serve and respect for her husband as well. The rhythm of this ceremony, joining its internal ruea must rise to stand to honor the bride.The ceremony, reading the Bible, life partners.When the bride's father to take the bride to the ceremony area. The pastor or pastor who ceremony, it will read the Bible verse about life mate to bride & groom is aware of the obligation to treat each other to step to the next pair of life.The ceremony is said to swear words.This step can be considered the most Holy of. In the past such as the newlyweds. Declaration by bishops or entrepreneurs, but this ceremony the bride and groom usually have their own Declaration. Best to draft it before or will come talk live in a ceremony, it is convenient. Some of the newlyweds a pair, AEP to write a small note-paper read at work.Because of the fear that symptoms of adrenaline to make long forgotten. This is a ceremony, but only that.Wedding rings Exchange ceremony and signedAfter that, promise each other and exchanged wedding rings wedding arrives. Both will wear wedding rings, each ring is known of Christians must be totally round ring without any joints, to love without end, which in the past was used by gold rings because they are considered as the most precious thing, but for this generation is the ring made with white gold or silver, but personal preferences, then sign stating that they are issued to church, but as a person with a marriage certificate.Ceremony candles family.Starting from the bride and groom left candles candles candles must be both right in the Middle at the same time.To represent the same family integration. After the ceremony, the priest prays the blessing element for a new family and a marriage between the pair announced the official baosao.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
พิธีการ
ขั้นตอน พิธีแต่งงานแบบคริสต์ ประเพณีงานแต่งงานแบบคริสต์ มีขั้นตอนดังนี้
สำหรับพิธีแต่งงานของชาวคริสต์หรือท่านที่มีคู่ชีวิต ที่จะจูงมือเข้าสู่ประตูวิวาห์ ในโบสถ์ ตามประเพณีของศาสนาคริสต์ มีขั้นตอนการแต่งงานแบบศาสนาคริสต์มาฝาก ดังนี้
ขั้นตอนที่สำคัญสำหรับพิธีแต่งงานแบบคริสต์เริ่มต้นด้วย การเลือกสถานที่ในการจัดงาน ซึ่งก็คือ “โบสถ์”
การประกอบพิธีกรรม และที่สำคัญรองลงมาคือ “ผู้ประกอบพิธี” ซึ่งจะเชิญบาทหลวงสำหรับผู้นับถือคาทอลิก แต่ถ้านับถือแบบคริสเตียนให้เชิญ ศิษยาภิบาลแทน นอกจากนี้อาจจะมีการทาบทามญาติพี่น้องหรือคนรู้จักที่เป็นเด็กมาช่วยในงานพิธีด้วย โดยเด็กน่ารักเหล่านี้เองที่รับหน้าที่เป็นผู้โปรยดอกไม้ และเป็นผู้ถือแหวนเพื่อนำขบวนเจ้าสาวเข้าสู่โบสถ์

พิธีจุดเทียน
ไม่มีข้อจำกัดในเรื่องของอายุว่าจะเป็นเด็กหรือผู้ใหญ่ แต่ที่ถือปฏิบัติต่อ ๆ กันมานั้นนิยมให้เป็นเด็กผู้หญิง 1 คน และเด็กผู้ชาย 1 คน หรืออาจจะเป็นเด็กผู้หญิงทั้งคู่ โดยบริเวณด้านหน้าของโบสถ์ที่จะใช้ในการประกอบพิธีจะมี
เชิงเทียน 2 แท่น ตั้งอยู่ทางซ้ายและขวา เมื่อเริ่มเข้าสู่พิธีคนจุดเทียนที่ได้รับเลือกจะเดินถือเทียนเปล่าไปต่อไฟ จากแท่นเทียนที่ อยู่ด้านหน้าโบสถ์ หลังจากนั้นก็จะนำเทียนที่อยู่ในมือไปจุดต่อยังเชิงเทียนด้านซ้ายและขวานั้น ครั้นพอจุดเทียน เรียบร้อยแล้ว เด็กทั้งสองจะเดินออกมา

พิธีบรรเลงเพลง
เมื่อเด็กน้อยทั้งสองเดินออกมาหลังจากจุดเทียนเสร็จเรียบร้อย วงดนตรีที่อยู่ในโบสถ์ก็จะบรรเลงเพลงต้อนรับ ซึ่งโดยส่วนใหญ่แล้วจะเป็นนักเปียโนที่ถูกจ้างเพื่อให้มาเล่นเล่นสำหรับพิธีนี้โดยเฉพาะ

พิธีแต่งงาน (พาเจ้าสาวเข้าสู่โบสถ์ )
ขบวนเจ้าสาวประกอบไปด้วย เด็กน้อยผู้ถือแหวนหมั้นเด็กโปรยดอกไม้ เพื่อนเจ้าสาว รวมทั้งบิดาผู้เป็นคนพาเจ้าสาวเดินคล้องแขนเข้ามาภายในโบสถ์ การที่เจ้าสาวเดินควงแขนมาพร้อมกับคุณพ่อของเธอไปตามทางเดิน สู่พิธีนั้นถือเป็นการมอบกรรมสิทธิ์ให้กับเจ้าบ่าวเป็นผู้รับหน้าที่แทนในการปกป้องทะนุถนอมดูแลต่อเจ้าสาว รวมทั้งตัวเจ้าสาวเองก็มีหน้าที่ปรนนิบัติและให้ความเคารพนับถือสามีด้วยเช่นกัน จังหวะนี้เองแขกเหรื่อที่มาร่วมพิธีภายในงานต้องลุกขึ้นยืนเพื่อเป็นการให้เกียรติเจ้าสาว
พิธีอ่านคัมภีร์คู่ชีวิต
เมื่อบิดาของเจ้าสาวพาเจ้าสาวมาถึงบริเวณที่ประกอบพิธี บาทหลวงหรือศิษยาภิบาลผู้ประกอบพิธีนั้นจะอ่านข้อพระคัมภีร์เกี่ยวกับการใช้ชีวิตคู่ เพื่อให้เจ้าบ่าวและเจ้าสาวรับทราบถึง ภาระหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติต่อกันเมื่อก้าวเท้าสู่การใช้ชีวิตคู่ต่อไป

พิธีกล่าวคำปฏิญาณ
ขั้นตอนนี้ถือได้ว่ามีความศักดิ์สิทธิ์มากที่สุด ในสมัยก่อนนั้นผู้เป็นบ่าวสาวจะกล่าว คำปฏิญาณตามบาทหลวงหรือผู้ประกอบพิธีกรรม แต่ในสมัยนี้คู่บ่าวสาวมักจะมีคำปฏิญาณเป็นของตนเอง ส่วนจะร่างมาก่อน หรือจะมาพูดกันสด ๆ ในพิธีก็ตามแต่จะสะดวก บ่าวสาวบางคู่ก็แอบจดใส่กระดาษโน้ตเล็ก ๆ มาอ่านกันในงานด้วย
เพราะกลัวว่าอาการตื่นเต้นจะทำให้หลงลืมได้ ทั้งนี้ผู้ประกอบพิธีเพียงแต่กล่าวนำให้เท่านั้น

พิธีแลกแหวนแต่งงานและลงนาม
หลังจากที่ให้คำมั่นสัญญากันแล้วก็มาถึงพิธีแลกแหวนแต่งงาน ทั้งคู่จะสวมแหวนแต่งงานให้แก่กันและเป็นที่รู้กันดีว่าแหวนของชาวคริสต์นั้นต้องเป็นแหวนที่กลมเกลี้ยงปราศจากรอยต่อใด ๆ เพื่อสื่อถึงความรักไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งในสมัยก่อนนั้นนิยมใช้แหวนทองด้วยเพราะถือว่าเป็นสิ่งที่ล้ำค่าที่สุด แต่สำหรับในยุคนี้ จะนิยมแหวนที่ทำขึ้นด้วยทองคำขาวหรือเงินแล้วแต่ความชอบส่วนบุคคล จากนั้นจึงลงนามในหนังสือสำคัญ ที่โบสถ์จะเป็นผู้ออกให้ แต่เป็นคนละใบกับทะเบียนสมรส

พิธีจุดเทียนครอบครัว
เริ่มจากเจ้าสาวจุดเทียนซ้ายและเจ้าบ่าวจุดเทียนขวา ทั้งคู่ต้องมาจุดเทียนตรงกลางพร้อมกัน
เพื่อแสดงถึงการรวมเป็นครอบครัวเดียวกัน หลังจากนั้นบาทหลวงหรือผู้ประกอบพิธีกรรม จะอธิษฐานขอพร สำหรับครอบครัวใหม่ และประกาศการแต่งงานระหว่างคู่บ่าวสาวอย่างเป็นทางการ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The
step Christian wedding ceremony tradition wedding Christian, the following procedures
.For the wedding ceremony of a Christian or you have a partner. To hand in hand into the door wedding in church tradition of Christianity. The marriage brought Christianity:
.Important step for Christian wedding ceremony to start with. Choosing a place in the event, which is the "church,"
.The rite, and, most importantly, followed by "the ritual", which will be invited to pastor for the count to hold Catholic. But if a Christian to invite pastor instead.By these cute kids own responsible scatter flowers. A ring holder to lead the bride to the church!

. Ritual CandleThere is no limit to the age to a child or an adult, but treat each other. ้นนิ premium beer and sit together regularly as a girl, and a boy 1 1 people. Or maybe the girl both.Candle 2 platform is on the left and right. When entering the two candles was chosen to walk, candle holders, no go toward the light from the เทียนที่ in front of the church.When I light a candle. The two children will walk out
.

the music when the little girl both walked out after the candles are completed. The band is in the church to sing welcome. Which is mostly a pianist who was hired to play to play for this particular ceremony
.Bring the bride into the church wedding ceremony (

).)The bridal procession consists of. A ring holder engaged children scatter flowers, as well as the bridesmaid. Father brought the bride walking arm in arm in the church. The bride walk arm in arm with her father along the corridor.Including the bride is a serve and respect your husband as well. The guests attending this ceremony within work to stand up to honor เจ้าสาว
.The read the Bible Companion
.When the father of the bride take the bride came to the ceremony. The priest or pastor practitioner will read the Scripture about marriage. To the bride and groom are understood.

. The oath ceremonyThis procedure can be considered the most sacred In the era before the wedding is said. The oath by pastor or the rite. But in this day and age, the bride and groom often have their own oath section will outline before.However, the ceremony is convenient. They have some pairs was taking put little notes, read in the work!Because of nervousness will forget. The ceremony only กล่าวนำ.

the exchanging wedding rings and signed
.After the pledge already arrived the exchanging of rings. They wear a wedding ring to each other and it is also known that the ring of Christians that must be smooth, round rings without any seamsIn the past, it used the gold ring with because it is the most precious thing, but in this age. The popular ring made with white or silver, depending on personal preference. Then sign the certificate?But different with marriage
.

the candle candle family started from the bride and groom candle left right. Both must be lit candles in the middle at the same time
.To show the family. Then the priest or the ritual to pray for the new family. And announce the marriage between a couple officially.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: