ฉันขอโทษจริงๆถ้าทำให้คุณรู้สึกไม่ดี

ฉันขอโทษจริงๆถ้าทำให้คุณรู้สึกไม่ดี ฉันไม่ได้คิดกับคุณแบบนั้น ฉันอาจใช้คำในการสื่อสาร เลยทำให้คุณเข้าใจในตัวฉันผิดไป ฉันคิดว่าทางที่ดีเราไม่ต้องเจอกันก็ได้ค่ะ ถ้าคุณรู้สึกไม่ดีกับความสัมพันธ์ระหว่างเรา
เราเพียงแค่คุยกันทางข้อความอย่างนี้ก็ได้ เป็นเพื่อนกัน มันอาจทำให้คุณรู้สึกดีกว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I really apologize if it makes you feel bad. I didn't think of that with you. I might use the words to communicate at all, you understand me wrong. I think the best way we have not faced each other, Yes. If you feel bad for relations between us.
.We just talk to each other through text, they can be friends together it might make you feel better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm really sorry if it makes you feel bad. I do not think about you like that. I could use words to communicate. It makes you understand me wrong. I think that we do not know it. If you do not feel good about our relationship.
, we just talk on the text as it is. Friends It may make you feel better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm really sorry if it makes you feel bad. I don't think that with you. I may use the words in the communication. So you understand in the wrong. I think a good way for us not to see each other. If you feel bad about the relationship between
.We just talked about the text like this. Friends. It might make you feel better.