ฉันหวังว่าจะได้รับความไว้วางใจจากคุ

ฉันหวังว่าจะได้รับความไว้วางใจจากคุณในการสั่งเฟอร์นิเจอร์ครั้งถัดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I hope to get the trust of your next furniture order.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hope to earn the trust of your furniture to order next time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I hope to get your trust in order furniture next time.