เขาบอกว่า รั้วลวดหนาม นับเป็น ‘สิ่ง

เขาบอกว่า รั้วลวดหนาม นับเป็น ‘สิ่งประดิษฐ์’ ที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของยุคใหม่ มันคือการแสดงให้เห็นถึงการ ‘แบ่งอาณาเขต’ เป็นคอนเซ็ปต์ที่เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

He said the barbed wire fence is one of the most important 'inventions' of the modern era. It is a demonstration of 'Division of territory' is a concept that has only recently emerged.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He said that barbed wire is one of the most important "inventions" of modern times, representing "territorial division". This is a recent concept.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He said that the barbed wire fence is considered to be one of the most important "inventions" in the new era. It shows "dividing territory" and is a concept that has only recently appeared.