ณ จังหวัดสระบุรีเจน : สวัสดีค่ะ คุณ

ณ จังหวัดสระบุรี
เจน : สวัสดีค่ะ คุณเป็นไกด์หรือเปล่าค่ะ พอดีฉันอยากทั่วจังหวัดสระบุรีอ่ะค่ะ รบกวนพาฉันไปหน่อยจะได้ไหมค่ะ
ไกด์ : ได้ค่ะ ไม่ทราบว่าคุณอยากไปเที่ยวไหนค่ะ มีที่ชื่นชิบเป็นพิเศษหรือไม่
เจน : คุณมีสถานที่แนะนำไหมค่ะ
ไกด์ : มีค่ะ จังหวัดสระบุรีมีที่ท่องเที่ยวสวยๆมากมาย อย่างเช่นวัดพระพุทธบาท วัดพระฉาย วัดสะตือ น้ำตกมวกเหล็ก น้ำตกเจ็ดสาวน้อย เขื่อนป่าสัก ทุ่งทานตะวัน เทพปนะทาน แล้วกูไร่องุ่น คุณสนใจไปที่ไหนบ้างไหมค่ะ
เจน : โอ้ ฉันสนใจทุกที่เลยค่ะ แต่ฉันอยากไปวัดมากกว่า เราไปแค่วัดกันนะค่ะ
ไกด์ : ได้ค่ะ ฉันจะพาคุณไปเอง

ณ วัดพระพุทธบาท
ไกด์ : ที่นี่คือวัดพระพุทธบาทนะค่ะ ด้านบนจะมีรอยพระพุทธบาท
เจน : เราขึ้นไปสักการะกันดีกว่าไหมค่ะ
ไกด์ : ได้ค่ะ ไปกันเลย

ณ วัดพระพุทธฉาย
ไกด์ : ที่นี่คือวัดพระพุทธฉายนะค่ะ ที่นี้มีโบสถ์สวยงามมากค่ะ วาดถึงสมัยทวาราวดี
เจน : โอ้โห หน้าตื่นเต้นจังค่ะ ภาพวาดโบราณ
ไกด์ : งั้นเราไปดูกะนเลยไหมค่ะ
เจน : ไปกันเลย

ณ วัดสะตือ
ไกด์ : ที่นี่คือวัดสะตือค่ะ มีพระนอนขนาดใหญ่
เจน : ใหญ่มากเลยค่ะ เราไปไหว้พระกัน
ไกด์ : ที่นี่เขาว่ากันว่า ขอพรอะไรก็สมหวังนะค่ะ
เจน : จริงหรอค่ะ เราไปขอพรพระกันเถอะค่ะ
ไกด์ : ได้ค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At saraburi province.Jane: Hello, Yes, you are a tour guide? I would like to fit around the province, SA recycling, I indicated a disturbing take me too, I will have?The Guide:. Don't know if you want to go somewhere, I. There is a special favourite bapen chip.Jane: Yes, I have suggested around?Yes, there is a guide: saraburi attractions pretty much, such as Wat Phra phutthabat muak Lek waterfall Wat Phra Temple satue projection. Waterfall seven little girl. Pasak dam Bangkok, take-out, rice sunflower Thep Gu vineyards you Yes to?Jane: Oh, I'm interested in all that, but I wanted to go was more than just wat we had measured.ไกด์ : ได้ค่ะ ฉันจะพาคุณไปเองณ วัดพระพุทธบาทไกด์ : ที่นี่คือวัดพระพุทธบาทนะค่ะ ด้านบนจะมีรอยพระพุทธบาทเจน : เราขึ้นไปสักการะกันดีกว่าไหมค่ะไกด์ : ได้ค่ะ ไปกันเลยณ วัดพระพุทธฉายไกด์ : ที่นี่คือวัดพระพุทธฉายนะค่ะ ที่นี้มีโบสถ์สวยงามมากค่ะ วาดถึงสมัยทวาราวดีเจน : โอ้โห หน้าตื่นเต้นจังค่ะ ภาพวาดโบราณไกด์ : งั้นเราไปดูกะนเลยไหมค่ะเจน : ไปกันเลยณ วัดสะตือไกด์ : ที่นี่คือวัดสะตือค่ะ มีพระนอนขนาดใหญ่เจน : ใหญ่มากเลยค่ะ เราไปไหว้พระกันไกด์ : ที่นี่เขาว่ากันว่า ขอพรอะไรก็สมหวังนะค่ะเจน : จริงหรอค่ะ เราไปขอพรพระกันเถอะค่ะไกด์ : ได้ค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At Saraburi
Jane: Hello, you are guided or not. I was thinking the offense though. Take me for a little disturbing to me
Guide: Do you want me to do it. A favorite chips or a Special
General: Do you have a place to introduce me
guide: Yes Saraburi has many beautiful sights. Wat temples such as Wat Phra projection Satืa Falls Lek. Chet girl Pasak Sunflower's fighting me eat my vineyard. Where do you go around here?
Jane: Oh, I do all that now. But I want to measure more than We just measured me
Release: Yes, I will take you to myself at. Buddha Temple Guide: This is the Wat Phra me. Top with Footprint Jane: Well, we pay homage to me guide: Yes to do optical Buddha at Wat guide: Here is a Buddha released it. The church is very beautiful. Draw the Dvaravati Jane: Oh, it's exciting. Drawings Antique Guide: So we see that it's me , Jane: Go at Wat Satืa Guide: This is the measure Satืa it. His large bedroom Legend: big too. We pay homage to the guide: here, he said. What I wish was fulfilled Jane: Really, we pray to the Showroom guide: Yes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At C
Jane: Hello, you are a guide? I wanted all over the province. Disturb me.?
Guide: Yes. Do you want to go. There are special or
Jane: refreshing.You have a place to introduce?
Guide:Yes, there is. There are so many beautiful tourist province, such as the temple Wat Phra projection. วัดสะตือ waterfall waterfall seven Lek girl. The PA sak dam. Sunflower God it to eat and my vineyard. Are you interested in going anywhere? Jane:
Oh, I'm interested everywhere. But I want to. We only measure the bigwigs
Guide: Yes, I'll take you

.
Temple guide. : here is the temple. Above are the footprint
Jane:We go to worship? Yes
Guide: OK, let's go

.
วัดพระพุทธฉาย Guide: here is Wat Phra phutthachai. Here a beautiful church. Draw to the Dvaravati period
Jane: Wow, up dancing, painting ancient
Guide: