ย่านการค้าที่ระยิบระยับไปด้วยป้ายไฟ

ย่านการค้าที่ระยิบระยับไปด้วยป้ายไฟนีออนเป็นอีกสัญลักษณ์หนึ่งของโตเกียว “เมืองไฟฟ้า” อะกิฮะบะระดึงดูดเหล่านักช็อปปิ้งที่มองหาอุปกรณ์ไฮเทคต่างๆ นอกจากนั้น โตเกียวยังเป็นที่ดึงดูดของธุรกิจต่างๆ และเป็นศูนย์รวมโชว์รูมของผู้ผลิตระดับโลกอย่างฮอนด้าและโซนี่ซึ่งเราสามารถไปสัมผัสเทคโนโลยีของสินค้าใหม่ล่าสุดได้ด้วย สำหรับการติดตามวิทยาศาสตร์นำสมัย ลองไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์อุบัติใหม่และนวัตกรรมแห่งชาติ (มิไรคัน) ที่ดำเนินการโดย มาโมรุ โมริ อดีตนักบินอวกาศ การไปเยือนพิพิธภัณฑ์นี้จะน่าตื่นเต้นสุดๆ ถ้าคุณได้นั่งเรือที่รูปทรงเหมือนยานอวกาศหรือนั่งรถไฟฟ้ายุริคะโมะเมซึ่งขับเคลื่อนอัตโนมัติโดยไร้คนขับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The commercial district, with neon lights spark label is a symbol of Tokyo's "electric town" one. Okinawa Naha Futaba RA attracted a newsreader shopping looking for various high-tech devices. In addition, Tokyo is also attracting a wide variety of business and is the center of the showroom of world-class manufacturers, Honda and Sony, which is ongoing, we are able to experience the latest technology products. For modern science track Try to visit the new Museum of science and innovation national emergence (Mika?) carried out by coming to a fantastic module Mori ex-astronaut. Visiting this museum is very exciting. If you have the boat shaped like a spaceship, or Steamboat mail which powered the prominence of yuri Morioka by wireless driver.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Commercial district with glittering neon sign is a symbol of Tokyo's "electric town" Akihabara attract these shoppers are looking for high-tech equipment in addition, Tokyo is also the attraction of businesses. Showroom and a center of world-class manufacturers like Honda and Sony, which we can touch technology with the latest products. For follow-edge science Try to visit the Museum of Science and Innovation for Emerging Nations (Mirai vehicle) operated by former astronaut Mamoru Mori. Visiting this museum is extremely exciting. If you have a boat that is shaped like a spaceship or train ride precipitation was Miyamoto's not automatic, powered by unmanned.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The commercial area along with a neon sign is another symbol of Tokyo. "Electric City" Akihabara attract these shoppers looking for high-tech equipment. In addition, Tokyo also attracted business services.For keeping track of modern science. Try to visit the science museum emerging and innovative national (Mirai cars) run by Mamoru Mohri, former astronaut. Visiting this museum will be exciting!