ด้านการเรียนก็เช่นกัน โรงเรียนชั้นน

ด้านการเรียนก็เช่นกัน โรงเรียนชั้นนำส่วนใหญ่มักจะมุ่งเน้นไปเรื่องเกรดมากกว่าความสามารถ จึงทำให้เด็กคนที่ได้เกรดดีมักจะได้เปรียบกว่าเด็กที่ได้เกรดไม่ดี เด็กที่เกรดไม่ดีอาจจะมีความสามารถพิเศษแต่โรงเรียนส่วนใหญ่มักจะรับแค่เกรด แม้แต่การสมัครงานก็จะใช้เกณฑ์สถาบันการเรียนมากกว่าความสามารถ ด้านการเรียนเราก็จะทำให้เหมือนต่างประเทศ เมื่อถึงเวลาสมัครงานคนไทยมักจะถามว่า “ คุณจบจากที่ไหนมา ? ” แต่คนต่างชาติมักจะถามว่า “ คุณสามารถทำอะไรได้บ้าง ? ” นี้ก็เป็นอีกสิ่งที่ประเทศไทยต่างจากต่างประเทศที่เจริญแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Learning too Top schools, most often focusing on grades, rather than ability. The children who get good grades tend to have an advantage over children who have bad grades.Even the job criteria it will use more than capable institutions. Learning, we will make it overseas. By the time the job Thailand is often asked, "Where did you graduate from?"But foreigners often ask," What can you do with it? "This is another thing civilized country from abroad.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Of course, as well. Leading schools, most often focusing on issues more than a grade can make children who have good grades often have advantages over children who have bad grades. Even applying for a job would be based on criteria of learning institutions, rather than learning capabilities, we will make it overseas. When it is time to apply for a job, Thai people always ask, "where are you from? "But foreigners often ask," what can you do? ", this is also something that is different from the Thai foreign countries thrive.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The school was also leading often focus on what to upgrade more than a child who can make the grade, usually has the advantage over children who have not upgraded.Even the job criteria that will be used to study financial institutions more than the ability to study, we will make it as foreign countries when it is time to apply. Thai people often asked, "Where do you come from?"But the children of foreign-invested enterprises are often asked, "What can you do?" This is another thing that Thailand from different foreign countries.