สัปดาห์ถัดไปผมจะไปดูคอนเสิร์ตกับน้อ

สัปดาห์ถัดไปผมจะไปดูคอนเสิร์ตกับน้องสาวของฉัน ครั้งแรกที่ผมจะเรียกน้องสาวของฉันจะบอกเธอว่าเราจะไปคอนเสิร์ตด้วยกัน แล้วฉันจะนั่งรถไปที่บ้านของน้องสาวของฉัน หลังจากนั้นเราจะขับรถไปที่อิมแพ็คอารีน่าเมืองทองธานี แล้วเราจะเข้าแถวเพื่อที่จะได้รับในการแสดงคอนเสิร์ต ในที่สุดเราจะได้กลับบ้าน พวกเราจะไปชมการแสดงคอนเสิร์ตอีกครั้งในครั้งต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Next week I will go to see a concert with my sister. The first time I called my sister to tell her that we would go to concerts together. Then I will go to my sister's House. After that, we drove to the impact arena, Muang Thong Thani, and then we will line up to get into the concert show. In the end we would have back home. We are going to concert again in the future.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Next week I'm going to the concert with my sister. First, I called my sister to tell her that we were going to a concert together. Then I will ride to the home of my sister. After that we drove to the Impact Arena, Muang Thong Thani. We are already lining up to get into the concert. Finally we got back home. We are going to see the concert again the next time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Next week I'm going to a concert with my sister. The first time I will call my sister to tell you that we will go to the concert together. I will ride to the house of my sister.Then we will line up to get in the concert, we can finally go home. We will go to the concert again next time.