นางตะเคียน เป็นผี ตามตำนานพื้นบ้านข

นางตะเคียน เป็นผี ตามตำนานพื้นบ้านของไทย เป็นผีผู้หญิง สิงสถิตอยู่ในต้นตะเคียน

บริเวณผืนป่าที่ผีนางตะเคียนสิงสู่อยู่จะสะอาดสะอ้านเหมือนมีคนมาปัดกวาดอยู่เสมอๆ ก็คงเหมือนกับคนอยู่บ้านต้องออกมาปัดกวาดหน้าบ้านตัวเองให้สะอาดอยู่ตลอดเวลานั่นเอง

นางตะเคียนมักมีรูปร่างหน้าตาสะสวย หมดจดงดงาม ผมยาว ห่มสไบ ใส่ผ้าถุง บางที่ก็ว่าแต่งตัวเหมือนสาวบ้านป่าทั่ว ๆ ไป ผีนางตะเคียนมักจะเป็นจำพวกหวงที่อยู่ และจะดุร้ายมากหากใครคิดจะรุกรานที่อยู่ของตน

ผู้คนที่มีความเชื่อเรื่องนี้ มักเชื่อว่าต้นตะเคียนมักมีผีนางตะเคียนสิงอยู่ การจะนำเอาต้นตะเคียนมาขุดเป็นเรือ (เรือสมัยก่อนใช้วิธีขุดขึ้นจากต้นไม้ทั้งต้น) หรือนำไม้ตะเคียนมาสร้างบ้าน จำเป็นจะต้องทำพิธีบวงสรวงขออนุญาตจากนางตะเคียนก่อน ทั้งนี้ เมื่อต้นตะเคียนที่ถูกนำมาแปรสภาพเป็นยานพาหนะ หรือสิ่งปลูกสร้างแล้ว นางตะเคียนที่สิงสถิตอยู่ในต้นตะเคียนนั้นก็จะเปลี่ยนแปลงสถานะตามไปด้วย เช่น ถ้าเป็นเรือ นางตะเคียนก็จะกลายเป็นแม่ย่านางเรือ หรือ ถ้าเป็นบ้าน นางตะเคียนก็จะเป็น เจ้าที่ หรือ ผีบ้านผีเรือน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mrs. Takhian as ghosts. According to the legend of the ghost of a Thai woman folk to dwell in the Thailand

.The forest area of the ghosts she is good to sing, Thailand, like someone came round as always the sweep with the people at home want come out round sweep the front of the House itself, but all the time there

.Nang takhian often looks purely spectacular sasuai Long hair, clad a shawl Wearing a sarong-like skirt Some were dressed as girl Ghost in general ban PA Nang takhian is often considered Huang a very fierce and if anyone thinks the invasion of their address

.People who believe this tend to believe the Ghost is often state-Thailand, Thailand, she is. To remove the excavated boat is coming to Thailand (modern ships before use how to dig up a tree, for example) or Thailand House. This is. At the beginning of Thailand was brought into vehicles or buildings. She is to dwell in Thailand, and Thailand, and that it will change the status if a PivotTable list or spreadsheet. Nang takhian becomes her mother's mother ship. She is the owner, or Thailand, the ghost house, the ghost house
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nang Yai is a ghost legends of Thailand. A female ghost Showcase lurks in the forest area where the ghost is haunting her Showcase Someone's clean sweep regularly. I would like the House to stand up and sweep the house itself is clean all the time there. Mrs. Showcase usually looks fine purely gorgeous long hair Spring Roll your skirt sometimes they dress up as a wild naked devil woman. Showcase is always a prized species. And if you think this is a very fierce attack on their own. those who have believed it. Showcase believe that she is a ghost haunted Showcase. The Showcase will take to dig a boat. (Boat formerly used to dig up the tree) or bring wood, and build homes Showcase. Necessary to sacrifice the prior permission of Mrs. Showcase Showcase is brought on as a public vehicle. Or buildings and Mrs. Showcase that lurks in the Showcase, it will change the status of the ship, as if she would become a figurehead Cove boat or a home she owns the Showcase will house spirits or ghosts.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Nang takhian a ghost, according to legend, Thai folk is a ghost woman resides in the showcase

.The forest ghost Nang takhian haunt to clean a tidy up regularly. Would like somebody's home to come out in front of the house itself to sweep clean at all times.

.Nang takhian often looks pretty, beautiful, long hair, purely blanket shawl wearing sarong. Some say the body like a girl at around ghost Nang takhian often remember Huang address. And will be very fierce if you want to invade their address

.People who have faith. Always believe that the showcase is usually the ghost Nang takhian possessed. To bring the showcase to dig a boat. The former method (boat dug up from the whole tree). The wood to build houses or Ironwood.However, at the beginning of March that was transformed into vehicles or buildings. Nang takhian that resides in the showcase, it will change the status as well as if a ship Nang takhian becomes spit the boat. Or.Nang takhian is a trader or household deity
.