ต้องขออภัยป็นอย่างสูง เรื่องการยกเล

ต้องขออภัยป็นอย่างสูง เรื่องการยกเลิกใบสั่งซื้อเลขที่ SNT-1403045 เนื่องจากได้เกิดปัญหาภายในของบริษัท
เราจึงขอยกเลิกใบสั่งซื้อตามที่กล่าวข้างต้น
จึงเรียนมาเพื่อทราบและขออภัยเป็นอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Apologize ป็นอ Yang Sung Re: cancellation of purchase order No. SNT-1403045 because there is a problem within the company.
We are canceling the purchase order as mentioned above
, so learning to know and sorry as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry activates a highly Re: Cancellation of Purchase Order No. SNT-1403045 due to problems within the company.
, we would like to cancel your order, as discussed above.
would like to acknowledge and apologize for that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Apologize is highly about cancelling the order number SNT-1403045 due to problems within the company
we cancelled orders, as mentioned above,
learned to know and to apologize