ความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับอุดมการณ์

ความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับอุดมการณ์ในเรื่องเล่าของกลุ่มต่อต้านการใช้ความรุนแรงต่อสตรีในสังคมไทย คือ การใช้เรื่องเล่าเพื่อถ่ายทอดอุดมการณ์การต่อต้านการใช้ความรุนแรงผ่านมุมมองของผู้เล่าเรื่อง และผู้ถูกเล่า โดยใช้วิธีทางภาษา 2 วิธี ได้แก่ การใช้คำศัพท์ และการใช้อุปลักษณ์เชิงมโนทัศน์ ผลของการใช้วิธีการทางภาษาพบว่ามีการนำเสนอภาพลักษณ์ของผู้เล่าเรื่อง และผู้ถูกเล่า 3 วิธี ได้แก่ การนำเสนอภาพลักษณ์ของกลุ่มต่อต้านการใช้ความรุนแรงต่อสตรีในสังคมไทยในเชิงบวก การนำเสนอภาพลักษณ์ของผู้กระทำความรุนแรงต่อสตรีในสังคมไทยในเชิงลบ และการนำเสนอภาพลักษณ์ของผู้ถูกกระทำจากความรุนแรงด้วยความเข้าใจและเห็นอกเห็นใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The relationship between language ideology in the story of a group of opposition to violence against women in society, Thailand is to take a story to convey the ideological opposition to the use of violence through the perspective of the story and who have been told by 2 methods: the use of language, vocabulary, and use strategic vision uplaksa. The result of the use of diplomatic language showed an image of a person who is telling his story and 3 ways to present the image of a group of opposition to violence against women in society, Thailand positive. Presentation of the image of social action, violence against women in Thailand negatively, and presenting the image of a victim from the violence, with the understanding and sympathy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The relationship between language and ideology in the narrative of the anti And is told By using two approaches linguistic terminology. And the use of conceptual metaphor. The results of the use of language that presented the image of the narrator. And who was told three ways, including presenting the image of the anti Presenting the image of the violence against women in Thailand in the negative. And presenting the image of a victim of violence, with understanding and compassion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The relationship between language and ideology in the tale of the group against the use of violence against สตรีใน society is the narrative to convey ideological opposition to violence through the view of the narrator.Using language 2 methods such as the use of vocabulary and conceptual metaphor. The effect of the language were presenting the image of the narrator, and who was told 3 ways includePresenting the image of the violence against women in the society negatively. And the image presentation of EE from violence with understanding and sympathy.