1) ผลการประชุมคณะกรรมาธิการร่วมไทยข

1) ผลการประชุมคณะกรรมาธิการร่วมไทยขคาซัคสถาน ครั้งที่ 2 ระหว่าง 21-22 มิ.ย. 2555 ที่กรุงเทพฯ ฝ่ายไทยได้ขอให้คาซัคสถานพิจารณาแบ่งปันข้อมูลด้านเทคโนโลยีนวัตกรรมทางอากาศแก่ฝ่ายไทย รวมทั้ง ด้านเทคโนโลยีชีวภาพ วัสดุศาสตร์ (material science) เทคโนโลยีอกเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์ นาโนเทคโนโลยี และเทคโนโลยีนิวเคลยร์ นอกจากนี้ไทยได้เสนอให้มีการร่างบันทึกความเข้าใจด้านคงามร่วมมือด้านการเกษตรระหว่างไทยกับคาซัคสถาน
2) การจัดงาน EXPO 2017 ณ กรุงอัสตานา ภายใต้หัวข้อ “Energy of the Future” โดยจะเน้นการสรรหานวัตกรรมด้านพลังงานจากประเทศต่างๆ ทั่วโลก ซึ่งไทยสามารถมีความร่วมมือกับคาซัคสถานภายใต้กรอบดังกล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. a joint Commission meeting) Thailand second place between khakha sak 21-Jun. 22 2555 at Bangkok. Thailand has asked parties to consider sharing information on Kazakhstan, technology innovation, as well as by air found at the biotechnology Department, Thailand materials science (material science), breasts and computer technology, nanotechnology and new technologies wakhloei. In addition, Thailand has proposed to draft a memorandum of understanding with the khangam agricultural cooperation between Thailand to Kazakhstan.EXPO 2017 event 2) at Beijing and Astana, under the heading "Energy of the Future" will focus on the contribution of the energy innovation from the Han countries around the world that Thailand can have cooperation with Kazakhstan under such a framework.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1) Meeting of the Joint Commission, Thailand or Kazakhstan, the second between 21-22 June 2555 in Bangkok, Thailand has asked Kazakhstan to share innovative technology for air defense, including Thailand. biotechnology, material science (material science) Technology, Electronics and Computer chest. Nanotechnology New technologies and George Kelly. In addition, Thailand has proposed a draft Memorandum of Understanding on the natural beauty of Agricultural Cooperation between Thailand and Kazakhstan
2) to organize EXPO 2017 held in Astana under the heading "Energy of the Future" will be highlighted. Nomination energy innovation from around the world that Thailand can have cooperation with Kazakhstan within the framework of such.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1), the Joint Commission ไทยข Kazakhstan times 2 between 21-22 Jun2555 Bangkok. The Thai side ask Kazakhstan consider share information technology innovation to the Thai air including biotechnology, materials science (Material Science) technology outside the electronic computer and nanotechnology.Also in the draft memorandum of understanding on cooperation in agriculture between America's three Kazakhstan
.2) held EXPO 2017 at Astana city under the theme "Energy of the Future", with a focus on recruitment, innovative energy from other countries. All over the world, which can have a cooperation with Kazakhstan Thai under such
.