ตอนเริ่มฉันก็อยากจะหาเพื่อน แต่ดูเห

ตอนเริ่มฉันก็อยากจะหาเพื่อน แต่ดูเหมือนทุกคนจะไม่อยากเป็นเพื่อนฉัน เพราะพวกเขาต้องการอะไรมากว่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At the beginning I would like to find a friend, but it seems not everyone will want to be my friend because they want it more than anything.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At the start, I wanted to find a friend. But it seems that not everyone will want to be my friend. They want nothing more than that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At the start I would like to make friends. But everyone seems to not want to be my friend? Because they want something more.