สงกรานต์เป็นประเพณีเก่าแก่ของไทยซึ่

สงกรานต์

เป็นประเพณีเก่าแก่ของไทยซึ่งสืบทอดมาแต่โบราณคู่มากับประเพณีตรุษ จึงมีการเรียกรวมกันว่า ประเพณีตรุษสงกรานต์ หมายถึงประเพณีส่งท้ายปีเก่า และต้อนรับปีใหม่ คำว่าตรุษเป็นภาษาทมิฬ แปลว่าการสิ้นปี

พิธีสงกรานต์

เป็นพิธีกรรมที่เกิดขึ้นในสมาชิกในครอบครัว หรือชุมชนบ้านใกล้เรือนเคียง แต่ปัจจุบันได้เปลี่ยนไปสู่สังคมในวงกว้าง และมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนทัศนคติ และความเชื่อไป ในความเชื่อดั้งเดิมใช้สัญลักษณ์เป็นองค์ประกอบหลักในพิธี ได้แก่ การใช้น้ำเป็นตัวแทน แก้กันกับความหมายของฤดูร้อน ช่วงเวลาที่พระอาทิตย์เคลื่อนเข้าสู่ราศีเมษ ใช้น้ำรดให้แก่กันเพื่อความชุ่มชื่น มีการขอพรจากผู้ใหญ่ การรำลึกและกตัญญูต่อบรรพบุรุษที่ล่วงลับ ในชีวิตสมัยใหม่ของสังคมไทยเกิดประเพณีกลับบ้านในเทศกาลสงกรานต์ นับวันสงกรานต์เป็นวันครอบครัว ในพิธีเดิมมีการสรงน้ำพระที่นำสิริมงคล เพื่อให้เป็นการเริ่มต้นปีใหม่ที่มีความสุข

ปัจจุบันมีพัฒนาการและมีแนวโน้มว่าได้มีการเสริม จนคลาดเคลื่อนบิดเบือนไป เกิดการประชาสัมพันธ์ในเชิงการท่องเที่ยวว่าเป็น ‘Water Festival’ เป็นภาพของการใช้น้ำเพื่อแสดงความหมายเพียงประเพณีการเล่นน้ำ

การที่สังคมเปลี่ยนไป มีการเคลื่อนย้ายที่อยู่เข้าสู่เมืองใหญ่ และถือวันสงกรานต์เป็นวัน "กลับบ้าน" ทำให้การจราจรคับคั่งในช่วงวันก่อนสงกรานต์ วันแรกของเทศกาล และวันสุดท้ายของเทศกาล เกิดอุบัติเหตุทางถนนสูง นับเป็นปรากฏการณ์ทางสังคม ที่เกิดขึ้นตามการเปลี่ยนแปลงหลายด้านของสังคม นอกจากนี้ เทศกาลสงกรานต์ยังถูกใช้ในการส่งเสริมการท่องเที่ยว ทั้งต่อคนไทย และต่อนักท่องเที่ยวต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Songkran is Thailand's ancient traditions, which were inherited from the ancient New Year tradition. It is referred to as. Traditional New Year Festival. The traditional New Year's Eve. And New Year. The word is the Tamil New Year. It's the end of the year

.Songkran ceremony

.Rituals that occur in family members. Community or neighborhood. But now has changed to broader society. And are more likely to change attitudes. And beliefs to.Including the use of water as a substitute. Together with the definition of summer. The time the sun moves into Aries. Water to the water to prevent wrinkles. The wishes of adults. Remembrance and gratitude to deceased ancestors.Since Memorial Day is a family day. The ceremony was originally to pour water on to fortune. To the beginning of a happy new year
.
Current developments and trends that have been added. The error variance. The public in terms of tourism as a 'water festival' is a picture of the water used to connote a tradition to play

.The social change. Are moved to the big city. Songkran is considered "home" cause traffic congestion in the days before the festival. The first day of the festival. And last day of the festival. High road accident.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Songkran Thai tradition of old

who inherited an ancient Chinese tradition, but it comes with a pair of Chinese tradition, the Festival is called "combination refers to the tradition of new year and Chinese new year reception that a Tamil translation of the end of the year

.Festival

As a ritual that occurs in the family or community, neighborhood, but now have changed to broad social and tend to change attitudes and beliefs. Include the use of water as a means of solving the heat. During the time that the Sun moves into Aries Water used each other to moist mature porn is requested from a grateful remembrance and their. Songkran day count as one family. In the same ceremony was present at Queen's bath so as to start the new year with happiness
.
Current developments and trends that have already been hardened until the distortion tolerance. Born in modern-day publicity tour as the ' Water Festival ' is an image of the water to show just what it means to play with

.The society has changed. With the move to the big city and the Songkran day "return home" to the traffic back in the early days before the first day of the Songkran Festival, and the Festival's final day. High road accidents occurred. Caused by changes in many aspects of society. In addition, the Songkran Festival has also been used to promote tourism and Thai people for foreign tourists.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Songkran Festival

is a old tradition of Thailand, which has been inherited from the ancient traditions with the Lunar New Year, there is a tradition called the Lunar New Year festival tradition means end of the year, the Old and New Year the Lunar New Year as a language translation Tamil Tigers that the end of the year

Songkran ceremony

As a ritual that occurs in a family or community member in the neighbors, but now has been changed to the social in a wide range and are likely to change attitudes and beliefs.The water is used as a representative to resolve the meaning of summer time period the sun moving to use water to spill to Aries to the refreshed with the blessings of the great mind of the deceased ancestors and Gratitude.As the days Festival is a family day in the bathing of the original ceremony at the start of a new year prosperity to a happy
There is a current development
and it is likely that there is a supplement to counteract any discrepancies to occur in the public relations of the attractions that are 'Water Festival' is a picture of the water to show meaning only tradition, swim

the social change to the move into the big city and holding on Songkran day is "back home" to the traffic congestion in the first day of Songkran Festival Day before and last day of the Festival in an accident Road.Many changes that occur in the Songkran festival in addition of the society can also be used in the promotion of tourism to both Thai and foreign tourists.