นานมาแล้วมีชาวนาผู้ยากจนคนหนึ่งมีลูกหลายคนทำให้อาหารในบ้านเริ่มร่อยหรอ การแปล - นานมาแล้วมีชาวนาผู้ยากจนคนหนึ่งมีลูกหลายคนทำให้อาหารในบ้านเริ่มร่อยหรอ มาเลย์ วิธีการพูด

นานมาแล้วมีชาวนาผู้ยากจนคนหนึ่งมีลู


นานมาแล้วมีชาวนาผู้ยากจนคนหนึ่งมีลูกหลายคน
ทำให้อาหารในบ้านเริ่มร่อยหรอลงหมด เขาจึงคิดที่จะพาลูกๆไปปล่อยในป่า
คืนหนึ่งชาวนาฝันเห็นเด็กคนหนึ่งมาบอกว่า
เมื่อเขาตื่นขึ้นจะพบกระจกส่องหน้า ผ้าเช็ดหน้าสีแดง และผ้าพันคอถักอยู่ใต้หมอน
ให้นำของทั้งสามชิ้นนี้เข้าไปในป่าและห้ามพูดอะไรกับใครทั้งสิ้น
เมื่อเจอลำธารเล็กๆให้เดินไปเรื่อยๆ จนถึงต้นน้ำ
แล้วเขาจะได้พบเด็กหญิงคนหนึ่งซึ่งมีผมส่องสว่างดังแสงอาทิตย์
แต่ห้ามพูดกับเธอแม้แต่คำเดียว มิฉะนั้นเธอจะสาปให้เขากลายเป็นสัตว์แล้วจับเขากิน
เด็กหญิงคนนั้นจะขอให้ชาวนาช่วยหวีผมให้ เมื่อชาวนาทำตามจะพบ
เส้นผมที่มีสีแดงดั่งเลือด เขาจะต้องถอนมันออกมาและรีบวิ่งหนีทันที
ถ้าเธอวิ่งตามมา ก็ให้โยนของทั้งสามที่นำมาด้วยลงบนพื้น
โดยครั้งแรกให้โยนผ้าพันคอถัก ถ้าเธอยังตามมาอีกก็ให้โยนผ้าเช็ดหน้า
และสุดท้ายให้ขว้างกระจกออกไป แล้วเขาจะปลอดภัย
จากนั้นให้นำเส้นผมสีแดงไปขาย แล้วเขาจะร่ำรวย
เช้าวันรุ่งขึ้น ชาวนาพบของสามอย่างอยู่ใต้หมอน เขาจึงทำตามที่เด็กในความฝันบอก ชาวนาออกเดินทางพร้อมกับของสามอย่าง
จนพบเด็กหญิงคนหนึ่งอยู่ข้างลำธาร เธอถามว่าเขาเป็นใคร มาทำอะไรที่นี่
แต่ชาวนาไม่ตอบ เธอจึงขอให้เขาช่วยหวีผมให้
ชาวนาทำตามและได้พบกับเส้นผมสีแดง เขารีบดึงมันออกมาและวิ่งหนีทันที
เด็กหญิงวิ่งตามชาวนาไปอย่างกระชั้นชิด เขาจึงโยนผ้าพันคอถักลงบนพื้น
เธอหยุดดูผ้าผืนนั้นครู่หนึ่ง แล้วหยิบขึ้นมาคาดหน้าอกไว้
ทำให้ชาวนาทิ้งระยะห่างมาได้พอสมควร แต่แล้วเธอก็ไล่กวดมาจนเกือบทัน
ครั้งนี้ชาวนาโยนผ้าเช็ดหน้าสีแดงลงบนพื้น เด็กหญิงหยุดดูเช่นเดิม
แต่ครั้งนีเเธอโมโหมาก เธอโยนทั้งผ้าพันคอทั้งผ้าเช็ดหน้าทิ้ง และวิ่งตามสุดฝีเท้า
ชาวนารีบเขวี้ยงกระจกลงบนพื้น เด็กหญิงหยุดวิ่งแล้วหยิบมันขึ้นมาดู
เธอประหลาดใจมากที่เห็นเด็กหญิงอีกคนจ้องมองเธอจากกระจกใบนั้น
ชาวนาจึงวิ่งหนีไปไกลจนเด็กหญิงตามไม่ทัน
เมื่อชาวนากลับมาถึงบ้าน เขาเล่าเรื่องทั้งหมดให้ภรรยาฟัง
และนำเส้นผมไปขายที่ตลาด มีผู้คนขอซื้อเส้นผมมากมาย
โดยให้ราคาตั้งแต่ทองคำหนึ่งแท่งจนถึงหนึ่งร้อยแท่ง
จนข่าวรู้ถึงหูพระราชา พระองค์เรียกชาวนามาพบ และขอซื้อเส้นผมเส้นนั้น
ด้วยทองคำหนึ่งพันแท่ง
เมื่อพระราชาได้เส้มผมมาครองก็ผ่าเส้นผมนั้นออกเป็นสองส่วน
พระองค์ได้เห็นสิ่งอัศจรรย์มากมายที่เกิดนับจากวันที่โลกถือกำเนิดขึ้น
ฝ่ายชาวนาก็กลายเป็นเศรษฐี และได้รู้ว่าเด็กผู้หญิงแท้จริงแล้วคือ
เทวดาที่ลงมาจากสวรรค์เพื่อช่วยเหลือชาวนาและลูกๆ
และยังช่วยมนุษย์ให้เห็นสิ่งมหัศจรรย์มากมาย
ที่บางอย่างก็ยังอธิบายไม่ได้จนกระทั่งทุกวันนี้
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (มาเลย์) 1: [สำเนา]
คัดลอก!

นานมาแล้วมีชาวนาผู้ยากจนคนหนึ่งมีลูกหลายคน
ทำให้อาหารในบ้านเริ่มร่อยหรอลงหมด เขาจึงคิดที่จะพาลูกๆไปปล่อยในป่า
คืนหนึ่งชาวนาฝันเห็นเด็กคนหนึ่งมาบอกว่า
เมื่อเขาตื่นขึ้นจะพบกระจกส่องหน้า ผ้าเช็ดหน้าสีแดง และผ้าพันคอถักอยู่ใต้หมอน
ให้นำของทั้งสามชิ้นนี้เข้าไปในป่าและห้ามพูดอะไรกับใครทั้งสิ้น
เมื่อเจอลำธารเล็กๆให้เดินไปเรื่อยๆ จนถึงต้นน้ำ
แล้วเขาจะได้พบเด็กหญิงคนหนึ่งซึ่งมีผมส่องสว่างดังแสงอาทิตย์
แต่ห้ามพูดกับเธอแม้แต่คำเดียว มิฉะนั้นเธอจะสาปให้เขากลายเป็นสัตว์แล้วจับเขากิน
เด็กหญิงคนนั้นจะขอให้ชาวนาช่วยหวีผมให้ เมื่อชาวนาทำตามจะพบ
เส้นผมที่มีสีแดงดั่งเลือด เขาจะต้องถอนมันออกมาและรีบวิ่งหนีทันที
ถ้าเธอวิ่งตามมา ก็ให้โยนของทั้งสามที่นำมาด้วยลงบนพื้น
โดยครั้งแรกให้โยนผ้าพันคอถัก ถ้าเธอยังตามมาอีกก็ให้โยนผ้าเช็ดหน้า
และสุดท้ายให้ขว้างกระจกออกไป แล้วเขาจะปลอดภัย
จากนั้นให้นำเส้นผมสีแดงไปขาย แล้วเขาจะร่ำรวย
เช้าวันรุ่งขึ้น ชาวนาพบของสามอย่างอยู่ใต้หมอน เขาจึงทำตามที่เด็กในความฝันบอก ชาวนาออกเดินทางพร้อมกับของสามอย่าง
จนพบเด็กหญิงคนหนึ่งอยู่ข้างลำธาร เธอถามว่าเขาเป็นใคร มาทำอะไรที่นี่
แต่ชาวนาไม่ตอบ เธอจึงขอให้เขาช่วยหวีผมให้
ชาวนาทำตามและได้พบกับเส้นผมสีแดง เขารีบดึงมันออกมาและวิ่งหนีทันที
เด็กหญิงวิ่งตามชาวนาไปอย่างกระชั้นชิด เขาจึงโยนผ้าพันคอถักลงบนพื้น
เธอหยุดดูผ้าผืนนั้นครู่หนึ่ง แล้วหยิบขึ้นมาคาดหน้าอกไว้
ทำให้ชาวนาทิ้งระยะห่างมาได้พอสมควร แต่แล้วเธอก็ไล่กวดมาจนเกือบทัน
ครั้งนี้ชาวนาโยนผ้าเช็ดหน้าสีแดงลงบนพื้น เด็กหญิงหยุดดูเช่นเดิม
แต่ครั้งนีเเธอโมโหมาก เธอโยนทั้งผ้าพันคอทั้งผ้าเช็ดหน้าทิ้ง และวิ่งตามสุดฝีเท้า
ชาวนารีบเขวี้ยงกระจกลงบนพื้น เด็กหญิงหยุดวิ่งแล้วหยิบมันขึ้นมาดู
เธอประหลาดใจมากที่เห็นเด็กหญิงอีกคนจ้องมองเธอจากกระจกใบนั้น
ชาวนาจึงวิ่งหนีไปไกลจนเด็กหญิงตามไม่ทัน
เมื่อชาวนากลับมาถึงบ้าน เขาเล่าเรื่องทั้งหมดให้ภรรยาฟัง
และนำเส้นผมไปขายที่ตลาด มีผู้คนขอซื้อเส้นผมมากมาย
โดยให้ราคาตั้งแต่ทองคำหนึ่งแท่งจนถึงหนึ่งร้อยแท่ง
จนข่าวรู้ถึงหูพระราชา พระองค์เรียกชาวนามาพบ และขอซื้อเส้นผมเส้นนั้น
ด้วยทองคำหนึ่งพันแท่ง
เมื่อพระราชาได้เส้มผมมาครองก็ผ่าเส้นผมนั้นออกเป็นสองส่วน
พระองค์ได้เห็นสิ่งอัศจรรย์มากมายที่เกิดนับจากวันที่โลกถือกำเนิดขึ้น
ฝ่ายชาวนาก็กลายเป็นเศรษฐี และได้รู้ว่าเด็กผู้หญิงแท้จริงแล้วคือ
เทวดาที่ลงมาจากสวรรค์เพื่อช่วยเหลือชาวนาและลูกๆ
และยังช่วยมนุษย์ให้เห็นสิ่งมหัศจรรย์มากมาย
ที่บางอย่างก็ยังอธิบายไม่ได้จนกระทั่งทุกวันนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: