“เศรษฐกิจพอเพียง... จะทำความเจริญให

“เศรษฐกิจพอเพียง... จะทำความเจริญให้แก่ประเทศได้
แต่ต้องมีความเพียร แล้วต้องอดทน 
ต้องไม่ใจร้อน ต้องไม่พูดมาก ต้องไม่ทะเลาะกัน 
ถ้าทำโดยเข้าใจกัน เชื่อว่าทุกคนจะมีความพอใจได้...”

 พระราชดํารัสเศรษฐกิจพอเพียง ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทาน ณ วันที่ 4 ธันวาคม 2541

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"The sufficiency economy ... will progress, nation.But with vigor, endurance Not hot not saying do not quarrel. Please understand that, if done by anyone to have a satisfactory ... " Royal Word localism of his Majesty King Bhumibol Adulyadej granted at December 4 2541.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Sufficient economy... Getting to prosperity for the country,
but with perseverance. Patient must 
not be impatient Be unsociable Must not quarrel 
if done well understood. Believe that everyone will be satisfied ... "  Royal Trust Company sufficiency. His Majesty the King on December 4, 2541.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Sufficiency economy...). To achieve the growth to the country
but must have perseverance. And to endure)
must not hot. Don't talk much, must not fight)
if made by understanding. Believe that everyone will be satisfied... "

.As the speech sufficiency economy. Of his Majesty King at 4 December 2541.