สายกีตาร์ของฉันขาดในขณะที่ฉันกำลังป

สายกีตาร์ของฉันขาดในขณะที่ฉันกำลังประพันธ์ทำนองเพลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My lack of guitar, while I'm a music composer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Guitar in my absence while I was orchestrated melodies.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The guitar while I was writing my lack of melody.