แม้ว่าความเสี่ยงภัยในตัวสินค้าจะตกแ

แม้ว่าความเสี่ยงภัยในตัวสินค้าจะตกแก่ผู้ซื้อแล้วตามข้อกำหนดนี้ แต่กรรมสิทธิ์ในตัวสินค้าจะยังคงอยู่กับบริษัทอยู่จนกว่าลูกค้าจะได้ชำระเงินใดๆ ที่ค้างชำระต่อบริษัทจนครบถ้วนเสียก่อน ไม่ว่าเงินที่ค้างชำระดังกล่าวจะเกี่ยวกับเงินที่ต้องชำระภายใต้สัญญาเฉพาะฉบับหนึ่งๆหรือเป็นเงินที่ค้างชำระในเรื่องอื่นๆก็ตาม แต่ให้มีสิทธิในการจัดการกับสินค้าดังกล่าวได้ในทางการค้าปกติในฐานะเป็นตัวแทนไม่เปิดเผยชื่อของบริษัทและเงินจำนวนใดๆ ที่ได้รับ
ในกรณีที่ลูกค้าไม่ชำระราคาค่าสินค้าบริษัทมีสิทธิเข้าไปในสถานที่ของลูกค้าได้ทุกเวลา โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้าเพื่อนำสินค้ากลับคืนสู่ความครอบครองของบริษัท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although the risk in the goods will fall as purchases by this requirement, but the title in the goods shall remain with the company until the customer has paid any outstanding until the company possesses. Regardless of the amount owed, it is about the money to be paid under a contract for a specific issue or is the outstanding amounts in other matters, however, have the right to deal with the goods in normal trade as an agent of the company and does not disclose the names of any amount received. In the event that the customer does not pay the price of the item, the company has the right to charge the customer at any time. Without prior notice, in order to bring the item back to the possession of the company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although the risk in the goods will fall to the buyer, then this requirement. But ownership of the goods will remain with the company until the customer will have to pay any money. Owed to the company to complete the first. Whether the money owed ​​will be about the money to be paid under the agreement is only one version or the other money owed ​​them. But given the right to deal with such goods in the ordinary course, as representatives of anonymity and any amount of money. Received
in case the customer fails to pay the price of having the right product into the customer's location at any time. Without notice to bring the product back into the possession of the company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although the risk in the goods shall fall unto buyer requirements. But the ownership in the goods shall remain with the company until the customer will pay any. Due to the company until the complete first.But to have the right to deal with such items in a regular trade as the agent does not เปิดเผยชื่อ company and any money earned
.If the customer does not pay the price for the goods the company has the right to place the customer at any time. Without notice to take the goods back to the possession of the company!