นับตั้งแต่นี้ไปผมพร้อมจะเติมเต็มทุก

นับตั้งแต่นี้ไปผมพร้อมจะเติมเต็มทุกเรื่องราวความรักที่ขาดหายไปให้ดีที่สุดครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Since I am now ready to fulfill every love story that is missing is the best!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From now on, I'm ready to fulfill every love story is missing the best.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From now on, I will fill all the love story is missing as well.