เรียนอาจารย์ที่เคารพ ผม นาย ยุทธการ

เรียนอาจารย์ที่เคารพ ผม นาย ยุทธการ จำเนียรพันธุ์ ขออณุญาติแชะอธิบายเหตุผลถึงการขาดเรียน3ครั้ง เพราะ ผมจัดการเรื่องตัวเรียนวิชาไม่ลงตัว ครับ เพราะ ตามหลักสูตรแล้วผม จบปีที่แล้วครับ ซึ่งทำให้ผมจบหลักสูตรในปีนี้แทน โดยปัญหาที่เกิดคือ ผมติดตัวของคณะผม และ ต้องลงตัวภาคก่อนครับ ซึ่งตอนแรกมีปัญหา เรื่องเวลา วิชาเรียนที่ตรงกัน ซึ่งปัญหาตรงนี้เป็นปัญหาของภายในภาค แต่ตอนนี้ ผมได้จัดการเวลาเรียนเรียบร้อยแล้วครับ ส่วนที่ผมได้ขาดไป อาจารย์ มีงานให้ผมทำเพิ่มรบกวนอาจารย์ บอกผมนะครับ ขอบคุณมากนะครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear teacher, dear I am Mr. Yuthotkan Chamnianphan. Asked to explain why chae himself absenteeism 3 times because I arrange the course according to the course and then a dude because I graduated last year, Sir, that my course last year. The problem is that I installed by the Board and must be a Yes, that first semester before there is a problem with time. Major studied the problem, this is a problem within the Department, but now. I've already learned time management sucks The part that I was missing. Teacher jobs, I add, interferes with your teacher. Tell me haha thanks so much!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear teacher, I respect Mr. Nian breeding operations. Anu asked to explain their absences Spitting three times because I manage the course because the course does not fit me. Last year's end Which leads me to complete the course this year instead. The problem is I always have perfect hair, and sectors of before. Which initially had a difficult time on the same course. This problem is a problem of the sector, but now I have time to manage it successfully. Part I of the teachers have to do more disturbing professor tell me, thank you very much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Respectable professor. I, you, the battle of duodenitis varieties permission click explain the reason to the lack of study 3 times because I deal with subjects not. Yes, because, according to the course and I graduated last year.The problem is, I stick to the Faculty of me and to perfect the first, which at the first problem, matter of time class match which the problem here is the problem of within the sector. But now I take time already.Teacher, have a job for me add noise Sensei, tell me. Thank you very much.