สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เกิดเห

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เกิดเหตุแผ่นดินไหวระดับ 5.8 บริเวณนอกชายฝั่งทะเล ใกล้กับเมืองไคร์สต์เชิร์ช ประเทศนิวซีแลนด์ แรงสั่นสะเทือนสร้างความเสียหายระดับเล็กน้อยถึงปานกลางในพื้นที่

ตามรายงานจาก สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐ หรือ USGS ระบุว่า เกิดเหตุแผ่นดินไหวระดับ 5.8 ระดับลึกจากพื้นดินราวๆ 8 กิโลเมตร เมื่อเวลาประมาณ 07.13 น. วันนี้ (14 ก.พ.) ตามเวลาในประเทศไทย จุดศูนย์กลางอยู่ในทะเล นอกชายฝั่งเล็กน้อย ห่างจากที่ตั้งของเมืองไคร์สต์เชิร์ช ประมาณ 17 กิโลเมตร เบื้องต้นยังไม่มีรายงานความเสียหาย

กระทั่งในเวลาต่อมา สื่อท้องถิ่นของนิวซีแลนด์ได้เผยแพร่ ภาพความเสียหายหลังจากเกิดแผ่นดินไหว โดยเฉพาะหมู่บ้านพักตากอากาศที่อยู่ใกล้กับจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหว พบว่ามีเหตุผาหินตามแนวชายฝั่งพังถล่มหลายจุด ขณะนี้ทางการอยู่ระหว่างการเร่งสำรวจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Foreign news agencies reported that 5.8 earthquake off the coast. Near the city of Christchurch in Christchurch. New Zealand Vibration mild to moderate damage in the area

, according to. The US Geological Survey, or USGS states that the 5.8 earthquake at a depth of about 8 kilometers from the ground at approximately 7:13 pm. Today (14 February) in time. The center is in the sea Offshore slightly Away from the city of Christchurch in Christchurch for about 17 kilometers, there is no initial reports of damage

until later. Local media have published Zealand Image damage after earthquake The resort village near the earthquake epicenter. That there is a cliff collapsed at several points along the coast. As of now in the process of accelerating exploration.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

International news agency reported that the earthquake level 5.8 area outside the coast. Near the city of Kai. The host church, New Zealand. Vibration level of mild to moderate damage in the area.According to a report from the office of the US Geological Survey, or USGS stated that the earthquake level 5.8 levels deep from the ground around 8 kilometers. At approximately 07.13 pm today (14 Feb) by the time in the center in the sea off the coast of slightly away from the location of the City Kai. The host church. About 17 kilometers, preliminary, no damage was reported.Even at a later time, local media in New Zealand has published. Visual damage after earthquake. The resort village near the epicenter. Found that the rocks along the coast cliff collapsed many points. Now the government between accelerating survey.