ฉันคิดว่า เรากลับมาคุยกันอีกครั้งใน

ฉันคิดว่า เรากลับมาคุยกันอีกครั้งในวันเสาร์
ตลอดสัปดาห์คุณจะได้ทำงานและพักผ่อนเต็มที่ เราคุยกันแค่ช่วงวันหยุดก็น่าจะพอ..

ขอโทษช่วงนี้ฉันป่วยและรู้สึกสับสนและอ่อนไหว ยังไม่พร้อมจะคุยกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I think we come back to talk to each other again on Saturday.
Throughout the week you will be able to work and relax. We talk to each other just a weekend, it seems to be enough ..

I apologize this range I sick and I feel confused and sensitive. Not yet ready to speak with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think we're back to talk again on Saturday.
throughout the week you will work and relaxation. We talked just a weekend, it should be enough .. I'm a sick and confused and vulnerable. Are not ready to talk to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I think we're talking again on Saturday
throughout the week. You'll be working and rest We talked for the holiday should be enough...

sorry I've been sick and feel confused and weak, still not ready to talk to you