ผมก็ให้คำปรึกษาได้บ้างไม่ได้บ้างแต่

ผมก็ให้คำปรึกษาได้บ้างไม่ได้บ้างแต่ก็พยายามทำให้เธอสบายใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am not going to get counseling but trying to make her comfortable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I had counseling, but it does not try to make her comfortable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I consult some not but trying to make her comfortable.