ฉันแจ้งว่าจะส่งใบเสนอราคาให้ภายหลัง

ฉันแจ้งว่าจะส่งใบเสนอราคาให้ภายหลัง แต่ไม่ได้แจ้งว่าเป็นภายในสัปดาห์นี้
ฉันจะสามารถส่งราคาให้ได้ภายในสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm saying that the quote will be sent later, but did not tell them whether it is within a week. How can I send a price within the next week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I stated that it will submit a bid later. But do not let that this week
I will be able to send it within the next week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I called to send the quotation to later. But didn't notice that is within this week.
I can send prices within the next week.