ในที่สุด Soichiro Honda แก้ปัญหาของ

ในที่สุด Soichiro Honda แก้ปัญหาของถังเชื้อเพลิงที่จะใช้ติดตั้งบนรถจักรยานติดเครื่องยนต์ขนาดเล็ก ที่คิดค้นขึ้น ด้วยการนำอัลลอยมาใช้สำหรับใส่น้ำมันเชื้อเพลิง และเมื่อเดินท่อทดสอบติดเครื่องยนต์ ปรากฏว่าเครื่องยนต์สามารถทำงานได้ดี นับเป็นเครื่องยนต์ Model A เครื่องต้นแบบสำหรับจักรยานของ Soichiro และเขาไดตั้งชื่อให้เครื่องยนต์ตัวนี้ว่า Putt Putt ซึ่งได้มาจากเสียงที่เกิดขึ้นจากการทำงานของมันนั่นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Soichiro Honda in the final resolution of the fuel tank that will be used to install on a bicycle next to a small engine that was formulated by alloy, used for fuel and engine-mounted pipe testing it appears that the engine can work counts as A Model aircraft engines for bicycles of Soichiro and his Dai named this engine that Putt Putt, which is coming from the sound generated by the operation of it themselves.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Soichiro Honda finally solve the problem of the fuel tank to the engine mounted on a bicycle. Invented With the alloy used for fuel. When the pipe and test the engine. It appears that the engine can run well. Model A engine is a prototype for Soichiro bike and he was named to the Putt Putt engine is derived from the sound of it stems from the work itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Finally Soichiro Honda solves the problem of fuel tank to install on a motorized bicycle small, invented by the alloy used for fuel. When the pipe test and start the engine.The engine Model A prototype bike for Soichiro and he has named this engine that Putt Putt derived from sound arising from its function.