1.1 นิยามและสาเหตุการเกิดอุทกภัย อุ

1.1 นิยามและสาเหตุการเกิดอุทกภัย
อุทกภัย คือ ภัยหรืออันตรายที่เกิดจากน้ำท่วม หรืออันตรายอันเกิดจากสภาวะที่น้ำไหลเอ่อ
ล้นฝั่งแม่น้ำ ลำธาร หรือทางน้ำ เข้าท่วมพื้นที่ซึ่งโดยปกติแล้วไม่ได้อยู่ใต้ระดับน้ำ หรือเกิดจากการสะสมน้ำบนพื้นที่ซึ่งระบายออกไม่ทันทำให้พ้นที่นั้นปกคลุมไปด้วยน้ำ โดยทั่วไปแล้วอุทกภัยมักเกิดจากน้ำท่วม ซึ่งสามารถแบ่งเป็นลักษณะใหญ่ๆ ได้ 2 ลักษณะ คือ
1) น้ำท่วมขัง/น้ำล้นตลิ่ง เป็นสภาวะน้ำท่วมที่เกิดขึ้นเนื่องจากระบบระบายน้ำไม่มีประสิทธิภาพ มักเกิดขึ้นในบริเวณที่ราบลุ่มแม่น้ำและบริเวณชุมชนเมืองใหญ่ๆ มีลักษณะค่อยเป็นค่อยไป ซึ่งเกิดจากฝนตกหนัก ณ บริเวณนั้นๆ ติดต่อกันเป็นเวลาหลายวัน หรือเกิดจากสภาวะน้ำล้นตลิ่ง น้ำท่วมขังส่วนใหญ่จะเกิดบริเวณท้ายน้ำและมีลักษณะแผ่เป็นบริเวณกว้างเนื่องจากไม่สามารถระบายได้ทัน ความเสียหายจะเกิดกับพืชผลทางการเกษตรและอสังหาริมทรัพย์เป็นส่วนใหญ่ สำหรับความเสียหายอื่นๆ มีไม่มากนักเพราะสามารถเคลื่อนย้ายไปอยู่ในที่ที่ปลอดภัย
2) น้ำท่วมฉับพลัน เป็นภาวะน้ำท่วมที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลันในพื้นที่ เนื่องจากฝนตกหนักในบริเวณพื้นที่ซึ่งมีความชันมาก และมีคุณสมบัติในการกักเก็บหรือการต้านน้ำน้อย เช่น บริเวณต้นน้ำซึ่งมีความชันของพื้นที่มาก พื้นที่ป่าถูกทำลายไปทำให้การกักเก็บหรือการต้านน้ำลดน้อยลง บริเวณพื้นที่ถนนและสนามบิน เป็นต้น หรือเกิดจากสาเหตุอื่นๆ เช่น เขื่อนหรืออ่างเก็บน้ำพังทลาย น้ำท่วมฉับพลันมักเกิดขึ้นหลังจากฝนตกหนักไม่เกิน 6 ชั่วโมง และมักเกิดขึ้นในบริเวณที่ราบระหว่างหุบเขา ซึ่งอาจจะไม่มีฝนตกหนักในบริเวณนั้นมาก่อนเลยแต่มีฝนตกหนักมากบริเวณต้นน้ำที่อยู่ห่างออกไป เนื่องจากน้ำท่วมฉับพลันมีความรุนแรงและเคลื่อนที่ด้วยความรวดเร็วมากโอกาสที่จะป้องกันและหลบหนีจึงมีน้อย ดังนั้นความเสียหายจากน้ำท่วมฉับพลันจึงมีมากทั้งแก่ชีวิตและทรัพย์สิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1.1 definition and causes flooding Flooding is a danger, or the danger caused by the flooding or the danger caused extreme water flows to ebb.Big River, a stream or water into flooded areas, which are typically not under the water level, or from water accumulation on the areas which are not released his that it is covered by water. Generally, the floods are often caused by the flood, which can be divided into two major styles are styles.Flooding/water 1) runs off a Bank into a flood condition that occurs due to inefficient drainage system often occurs in the plains of the river and nearby major cities look like little little by little, which is caused by a torrent that at each other for several days, or water overflow condition caused Bank flooding the area occurred at the end of most water and resembles a wide spread, because it is not breathable. Damage to agricultural crops and most real estate For any other damage. There is not too much because it can be moved to a safe place.2) น้ำท่วมฉับพลัน เป็นภาวะน้ำท่วมที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลันในพื้นที่ เนื่องจากฝนตกหนักในบริเวณพื้นที่ซึ่งมีความชันมาก และมีคุณสมบัติในการกักเก็บหรือการต้านน้ำน้อย เช่น บริเวณต้นน้ำซึ่งมีความชันของพื้นที่มาก พื้นที่ป่าถูกทำลายไปทำให้การกักเก็บหรือการต้านน้ำลดน้อยลง บริเวณพื้นที่ถนนและสนามบิน เป็นต้น หรือเกิดจากสาเหตุอื่นๆ เช่น เขื่อนหรืออ่างเก็บน้ำพังทลาย น้ำท่วมฉับพลันมักเกิดขึ้นหลังจากฝนตกหนักไม่เกิน 6 ชั่วโมง และมักเกิดขึ้นในบริเวณที่ราบระหว่างหุบเขา ซึ่งอาจจะไม่มีฝนตกหนักในบริเวณนั้นมาก่อนเลยแต่มีฝนตกหนักมากบริเวณต้นน้ำที่อยู่ห่างออกไป เนื่องจากน้ำท่วมฉับพลันมีความรุนแรงและเคลื่อนที่ด้วยความรวดเร็วมากโอกาสที่จะป้องกันและหลบหนีจึงมีน้อย ดังนั้นความเสียหายจากน้ำท่วมฉับพลันจึงมีมากทั้งแก่ชีวิตและทรัพย์สิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1.1 Definition and cause flooding
or flood threat is the danger of flooding. Or hazardous conditions caused by water flow ER
overflowed the banks of rivers or water flooded the area, which usually is not submersible. Or caused by the accumulation of water on the area, which could exonerate the vent is covered with water. In general, the flooding is caused by the floods. Which can be divided into two major characteristic feature is
one) flooding / overflow their banks. A flood conditions occurred because the drainage system is inefficient. Usually occurs in the lowlands and river communities in major cities. A gradual manner Which was caused by heavy rains in that area for several consecutive days. Or conditions caused by water overflowing its banks. Most flooding occurs downstream and are spread over a wide area because they can not drain in time. The damage caused to crops and property is most common. For other damages There is not much that can be moved in a safe
2) flooding. A sudden flood occurred in the area. Due to heavy rains in the area, which is extremely steep. And has the ability to store water resistant or less as the upstream area, which has a slope of more space. Forests were destroyed to make space for retention or water resistance is reduced. Area roads and airports, etc., or due to other causes, such as a dam or reservoir collapse. Flash floods often occur after heavy rainfall of up to 6 hours and usually occurs in lowland areas in the valley. This may be no rain in the area before, but there is very heavy rain upstream that away. Due to severe flooding and moving very fast and the opportunity to prevent the escape was less. The damage from flooding is a whole lot of lives and property.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.1 definition and cause floods
flooding is hazard or hazardous. Or harm caused by the condition that water flows well
.Overflow the rivers, streams, or water to flood the area which is usually not under level. Or due to accumulation of water on the area which drains out didn't make out who is covered with water. In general, the flood is often caused by the flood.It 2 style is
.1) flooding / water overflow the bank. A flooding condition occurs due to the drainage system inefficient. Often occur in the plain rivers and urban communities of big, has the characteristics of gradual, which caused by the heavy rain.