สวัสดี ในวันจันทร์ฉันมีสอบช่วงเช้า

สวัสดี
ในวันจันทร์ฉันมีสอบช่วงเช้า แต่ฉันจะพยายามไปให้ทันในเวลา 11.00 (ฉันต้องขอโทษคุณล่วงหน้า ถ้าฉันอาจจะไปสาย 15-30 นาที)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello I have an exam on Monday morning, but I'll try to keep up in time 11.00 (I want you I'm sorry in advance. If I may be 15-30 minutes late).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi,
I have an exam on Monday morning. But I'll try to keep up at 11:00 (I must apologize to you in advance. If I may call 15-30 minutes).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hi.On Monday I have a test in the morning. But I will try to make it in time 11.00 (I must apologize to you in advance. If I may be late 15-30 minutes).