กิจกรรมในวันฮาโลวีน  การฉลองวันฮาโลวีนนิยมจัดกันในสหรัฐอเมริกา ไอร์แลน การแปล - กิจกรรมในวันฮาโลวีน  การฉลองวันฮาโลวีนนิยมจัดกันในสหรัฐอเมริกา ไอร์แลน อังกฤษ วิธีการพูด

กิจกรรมในวันฮาโลวีน การฉลองวันฮาโล


กิจกรรมในวันฮาโลวีน

การฉลองวันฮาโลวีนนิยมจัดกันในสหรัฐอเมริกา ไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร แคนาดา และยังมีในออสเตรเลีย กับนิวซีแลนด์ด้วย รวมถึงประเทศอื่นในทวีปยุโรปก็นิยมจัดงานวันฮาโลวีนเพื่อความสนุกสนาน ในประเทศทางตะวันตก เด็ก ๆ จะแต่งกายเป็นภูตผีปีศาจพากันชักชวนเพื่อนฝูงออกไปงานฉลอง เรียกว่า การเล่น Trick or Treat (หลอกหรือเลี้ยง) คือการเดินเคาะประตูขอขนมตามบ้าน

เคล็ดอีกอย่างหนึ่งของเทศกาลฮาโลวีน นอกจากเคาะประตูขอขนมตามบ้านต่าง ๆ แล้ว ยังมีการนำ แอปเปิล กับเหรียญชนิดหกเพ็นซ์ใส่ลงในอ่างน้ำ หากใครสามารถแยกแยะของสองอย่างนี้ ออกจากกันได้ด้วยการใช้ปากคาบเหรียญขึ้นมา และใช้ส้อมจิ้มแอปเปิลให้ติดเพียงครั้งเดียวถือว่าผู้นั้นจะโชคดีตลอดปีใหม่ที่กำลังมาถึง

ทางด้านสาวอังกฤษสมัยก่อนจะออกไปหว่านและไถกลบเมล็ดป่านชนิดหนึ่งในยามเที่ยงคืนของวันฮาโลวีน พร้อมกับเสี่ยงสัตย์อธิษฐานด้วยการท่องคาถาว่า "เจ้าเมล็ดป่านที่ข้าหว่านจงช่วยบันดาลให้ผู้ที่จะมาเป็นคู่ชีวิตของข้าปรากฏตัวให้เห็น" หลังจากนั้นลองเหลียวมองผ่านบ่าด้านซ้ายของตนเองดู ก็จะได้เห็นนิมิตเรือนร่างของผู้ที่จะมาเป็นสามีในอนาคตของตน (นี่คือความเชื่อของสาวๆ อังกฤษ)

การเล่น Trick or Treat

สำหรับประเพณี ทริกออร์ทรีต (Trick or Treat แปลว่า หลอกหรือเลี้ยง) นั้น เริ่มขึ้นในราวคริสต์ศตวรรษที่ 9 โดยชาวยุโรป ซึ่งถือว่า วันที่ 2 พฤศจิกายน เป็นวัน "All Souls" พวกเขาจะเดินร้องขอ "ขนมสำหรับวิญญาณ" (soul cake) จากหมู่บ้านหนึ่งไปยังอีกหมู่บ้านหนึ่ง โดยเชื่อว่า ยิ่งให้ขนมเค้กมากเท่าไร วิญญาณของญาติผู้บริจาคก็ได้รับผลบุญ ทำให้มีโอกาสขึ้นสวรรค์ได้มากเท่านั้น

ประเพณีทริกออร์ทรีต ในสหรัฐอเมริกา คือ การละเล่นอย่างหนึ่งที่เด็ก ๆ เฝ้ารอคอยในวันฮาโลวีน ตามบ้านเรือนจะตกแต่งด้วยโคมไฟฟักทอง และตุ๊กตาหุ่นฟางที่เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลประเพณีเก็บเกี่ยว (Harvest) ในช่วงเดียวกันนั้น แต่ละบ้านจะเตรียมขนมหวานที่ทำเป็นรูปเม็ดข้าวโพดสีขาวเหลืองส้มในเม็ดเดียวกัน เรียกว่า Corn Candy และขนมอื่น ๆ ไว้เตรียมคอยท่า

ส่วนเด็กๆ ในละแวกบ้านก็จะแต่งตัวแฟนซี เป็นภูตผีมาเคาะตามประตูบ้าน โดยเน้นบ้านที่มีโคมไฟฟักทองประดับ (เพราะมีความหมายโดยนัยว่าต้อนรับพวกเขา) พร้อมกับถามว่า "Trick or treat ?" เจ้าของบ้านมีสิทธิที่จะตอบ treat ด้วยการยอมแพ้ มอบขนมหวานให้ภูตผี (เด็ก) เหล่านั้น ราวกับว่า ช่างน่ากลัวเหลือเกิน หรือเลือกตอบ trick เพื่อท้าทายให้ภูตผีเหล่านั้นอาละวาด ซึ่งก็อาจเป็นอะไรได้ ตั้งแต่แลบลิ้นปลิ้นตาหลอกหลอน ไปจนถึงขั้นทำลายข้าวของเล็ก ๆ น้อย ๆ แล้วอาจจบลงด้วยการ treat เด็ก ๆ ด้วยขนมในที่สุด

ในสมัยโบราณมีการกล่าวขานกันว่าเด็ก ๆ ไม่ได้ขนม จะแกล้งเจ้าของบ้าน เช่น ใส่ไข่ดิบในตู้จดหมายในคืนเทศกาลฮาโลวีน คนส่วนใหญ่จึงมีขนมและลูกกวาดเตรียมไว้เพื่อจะไม่ต้องโดนผี (เด็ก ๆ) แกล้ง

และที่ขาดไม่ได้สำหรับเทศกาลฮาโลวีนเลย คือ การประดับประดาแสงไฟ และการแกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟ เจาะทำตาจมูก และปากที่แสยะยิ้ม เรียกว่า แจ๊ก-โอ'-แลนเทิร์น (jack-o'-lantern)


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Activities for Halloween Naniyom Halloween celebrations held in the United States United Kingdom Canada Ireland Australia New Zealand and also in other countries, including with in Europe, popular, perform Halloween party fun. In Western countries. The children will dress up as demons. solicitation of friends out to the celebration is called to play a Trick or Treat (trick or fed) is a knock on the door to ask to stay home desserts. Another trick of the Halloween festival In addition to a knock on the door to ask candy houses, there is also an Apple with the six types of coins placed in tub phen. If anyone can identify this out of two by mouth to mouth the coins and use totally Apple, once considered the lucky new year that is coming to. In the past the British girl to go out to sow and plow pan one seed in the midnight of Halloween with the risk they found that surfing has prayed with "seeds sown at the senior pan Chong intervention, who is my life, the couple appeared in sight." After that, try looking over the left shoulder of Liao themselves see it would have seen visions of the body will become their future husband. (This is the belief of the ladies) Trick or Treat to play. For the tradition of trick-or-treating (Trick or Treat mean fool or feed) that began in the 9th century by royalty in Europe, which is considered the "All Souls day" November 2, they will request "candy for the soul" (soul cake). From one village to another village, one of the more extreme cakes? The soul of the donor, relative merit. There are more opportunities to make more. Tradition was trick-or-treating in the United States, one of the games that the children watching waiting for Halloween by households are decorated with pumpkins and scarecrow straw doll lamp that is part of the harvest festival (Harvest) Festival in the same range, each House will prepare a dessert made of white and yellow maize grain shape in the same tablets Orange. Candy and other confectionery called the prepared Corn expectancy ส่วนเด็กๆ ในละแวกบ้านก็จะแต่งตัวแฟนซี เป็นภูตผีมาเคาะตามประตูบ้าน โดยเน้นบ้านที่มีโคมไฟฟักทองประดับ (เพราะมีความหมายโดยนัยว่าต้อนรับพวกเขา) พร้อมกับถามว่า "Trick or treat ?" เจ้าของบ้านมีสิทธิที่จะตอบ treat ด้วยการยอมแพ้ มอบขนมหวานให้ภูตผี (เด็ก) เหล่านั้น ราวกับว่า ช่างน่ากลัวเหลือเกิน หรือเลือกตอบ trick เพื่อท้าทายให้ภูตผีเหล่านั้นอาละวาด ซึ่งก็อาจเป็นอะไรได้ ตั้งแต่แลบลิ้นปลิ้นตาหลอกหลอน ไปจนถึงขั้นทำลายข้าวของเล็ก ๆ น้อย ๆ แล้วอาจจบลงด้วยการ treat เด็ก ๆ ด้วยขนมในที่สุด ในสมัยโบราณมีการกล่าวขานกันว่าเด็ก ๆ ไม่ได้ขนม จะแกล้งเจ้าของบ้าน เช่น ใส่ไข่ดิบในตู้จดหมายในคืนเทศกาลฮาโลวีน คนส่วนใหญ่จึงมีขนมและลูกกวาดเตรียมไว้เพื่อจะไม่ต้องโดนผี (เด็ก ๆ) แกล้ง และที่ขาดไม่ได้สำหรับเทศกาลฮาโลวีนเลย คือ การประดับประดาแสงไฟ และการแกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟ เจาะทำตาจมูก และปากที่แสยะยิ้ม เรียกว่า แจ๊ก-โอ'-แลนเทิร์น (jack-o'-lantern)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

Halloween activities in celebration of Halloween is popular in the United States, Ireland, United Kingdom, Canada, and also in Australia. With New Zealand Including countries in Europe, was a popular event for Halloween fun. In Western countries, children will dress as ghosts came out to persuade their friends to play the festival called Trick or Treat (Trick or Treat) is knocking on the door asking for candy, walking home one of your Halloween festivities. In addition to knocking on doors asking for candy at home, and I still have the medals of the cider with Miley's put into the bath. If one can distinguish these two. Apart by mouth pass coins up. And a fork stuck Apple once considered him the best of luck throughout the new year is coming, the British girl before going out plowing and sowing the seeds of hemp in the midnight of Halloween. With a faithful pray with the verses that. "You let me sow hemp seed to help inspire people to come to a mate of mine appeared" After that, I looked over to the left shoulder of view. I have seen the vision of the body to become their future husband. (This is the belief of the girls. English) to play Trick or Treat for tradition Rick Orr treatment (Trick or Treat that Trick or Treat) that began around the 9th century by Europeans who treated on 2 November is "All Souls". They will be requested "Sweets for the Soul" (soul cake) from one village to another village, believing the cake very much. Spirit of relative donors received reward. It is very likely ascension only tradition Rick Orr treatment. The United States is one culture that kids look forward to Halloween. The house is decorated with a pumpkin lantern. Puppets and straw as part of the resources harvested (Harvest) in the same period. Each home will provide a dessert made ​​of corn grain in white, yellow, orange pill called Corn Candy and other sweets are prepared expectancy of children. The neighborhood is home to a fancy dress. Phantoms are knocking on the door. By focusing on homes with lamps decorated pumpkin. (Because by definition they allegedly welcome) along with asking "Trick or treat?" The landlord has the right to respond with the surrender treat. Delivering candy to ghosts (children) like those that so horrible, or responses to challenges to trick them rave wraith. It could be anything From tongue wry face haunts How to destroy the belongings, little may end up with a treat children with candy in the ancient times, has said that children do not have food to affected homeowners, put a raw egg in the box on the night of Halloween. Most people with sweets and candy are not prepared to be a ghost (children) affected and that it is indispensable for Halloween decorations light. And the carved pumpkin lantern piercing eyes, nose and mouth smirking called Jack - O '- Lantern. (Jack-o'-lantern).




















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!



. Activities on HalloweenThe popular Halloween celebration held in the United States, Ireland, Britain, Canada, and also in Australia, with New Zealand. And other countries in Europe is a popular Halloween party for fun in the country west children.Dressed as ghosts to persuade friends out celebration called playing Trick or Treat (trick or treat) was walking home door candy
.
.Sprain one's Festival Halloween. In addition to knock candy according to various houses and also the apple with six pence coin put into the bathtub. If anyone can distinguish the two. From each other with the use period coins.
.
.The British girl before going out to sow and sunflower seed type in the midnight of Halloween. Along with the risk of faithful pray with incantations.After that try to look through the left shoulder of their own. Will, had seen the vision of the body to be their future husband (this is the belief of young England)
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: